这首诗是郑钺为悼念陈丞相而作,高度赞扬了陈丞相在大厦将倾之际力挽狂澜、坚守志节的精神,以螳螂当车、精卫填海等典故展现其抗争的悲壮,表达了对陈丞相孤忠的敬佩,同时结尾处流露出对某些人不理解陈丞相行为的感慨。
哭陈丞相
大厦将倾一木支,登陴恸哭志难移。
螳螂怒臂当车日,精卫衔沙塞海时。
梦里忽惊元主朔,军中犹卓宋家旗。
孤臣万死原无恨,独怪山翁总不知。
螳螂怒臂当车日,精卫衔沙塞海时。
梦里忽惊元主朔,军中犹卓宋家旗。
孤臣万死原无恨,独怪山翁总不知。
简要说明
逐句注释
- “大厦将倾一木支,登陴恸哭志难移”:
- 字词:“大厦将倾”,比喻国家面临灭亡的危机;“一木支”,用一根木头支撑,指个人试图挽救危局;“陴”,城墙上的矮墙;“恸哭”,痛哭。
- 句意:国家如同即将倾倒的大厦,陈丞相以一己之力支撑,登上城墙痛哭但志向坚定不移。
- “螳螂怒臂当车日,精卫衔沙塞海时”:
- 字词:“螳螂怒臂当车”,出自《庄子·人间世》,比喻不自量力地去做办不到的事;“精卫衔沙塞海”,传说炎帝女儿溺死后化为精卫鸟,常衔西山木石以填东海,象征坚韧不拔的抗争精神。
- 句意:陈丞相就像那不自量力举臂挡车的螳螂,又似衔沙填海的精卫,明知不可为而为之。
- “梦里忽惊元主朔,军中犹卓宋家旗”:
- 字词:“元主朔”,元朝君主的统治;“卓”,树立。
- 句意:梦里忽然惊觉元朝已经统治天下,但军队中仍然高高树立着宋朝的旗帜。
- “孤臣万死原无恨,独怪山翁总不知”:
- 字词:“孤臣”,孤立无助的臣子,指陈丞相;“山翁”,具体所指有争议,可能是指那些不理解陈丞相抗争的人。
- 句意:陈丞相即使万死也没有遗憾,但奇怪的是有些人却始终不理解他的所作所为。
现代译文
国家如将倾的大厦,您以一己之力苦苦支撑,
登上城墙痛哭,您的志向坚定不移。
您似那举臂挡车的螳螂,又像衔沙填海的精卫,
明知艰难却依旧奋力抗争。
梦里惊觉元朝已统治天下,
但军中依然高高飘扬着宋朝的旗帜。
您这位孤臣即便万死也毫无遗憾,
只怪有些人始终不理解您的一片苦心。
创作背景
此诗应创作于宋末元初。当时元朝崛起,南宋政权摇摇欲坠,面临着巨大的危机。陈丞相(可能是陈宜中、陈文龙等在南宋末年坚守抗争的丞相)在南宋危亡之际,试图力挽狂澜,进行了艰苦的抵抗。郑钺有感于陈丞相的忠义和抗争精神,写下这首诗来悼念他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:运用“螳螂怒臂当车”“精卫衔沙塞海”等典故,生动形象地表现了陈丞相明知局势艰难却依然奋力抗争的悲壮和执着,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 对比鲜明:“梦里忽惊元主朔”与“军中犹卓宋家旗”形成鲜明对比,一边是现实中元朝的统治已成定局,一边是军中仍在坚守宋朝的旗帜,突出了陈丞相及其军队坚守忠义、不屈不挠的精神。
- 语言特色:语言质朴而有力,以直白的表述展现出陈丞相的忠义和抗争精神,情感真挚深沉,如“大厦将倾一木支”“孤臣万死原无恨”等语句,简洁而强烈地传达出诗人对陈丞相的敬佩之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、慷慨的意境。通过对陈丞相抗争事迹的描写,展现出南宋末年风雨飘摇、英雄坚守的历史画面,使读者能深刻感受到那个时代的动荡和英雄的忠义情怀。同时,结尾处对“山翁”的感慨,又增添了几分无奈和遗憾的氛围。
常见问题
《哭陈丞相》的作者和朝代是什么?
《哭陈丞相》的作者是郑钺,页面按宋作品展示。
《哭陈丞相》主要写了什么?
这首诗是郑钺为悼念陈丞相而作,高度赞扬了陈丞相在大厦将倾之际力挽狂澜、坚守志节的精神,以螳螂当车、精卫填海等典故展现其抗争的悲壮,表达了对陈丞相孤忠的敬佩,同时结尾处流露出对某些人不理解陈丞相行为的感慨。
《哭陈丞相》的创作背景是什么?
此诗应创作于宋末元初。当时元朝崛起,南宋政权摇摇欲坠,面临着巨大的危机。陈丞相(可能是陈宜中、陈文龙等在南宋末年坚守抗争的丞相)在南宋危亡之际,试图力挽狂澜,进行了艰苦的抵抗。郑钺有感于陈丞相的忠义和抗争精神,写下这首诗来悼念他。
《哭陈丞相》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :运用“螳螂怒臂当车”“精卫衔沙塞海”等典故,生动形象地表现了陈丞相明知局势艰难却依然奋力抗争的悲壮和执着,增强了诗歌的表现力和感染力。 对比鲜明 :“梦里忽惊元主朔”与“军中犹卓宋家旗”形成鲜明对比,一边是现实中元朝的统治已成定局,一边是军中仍在坚守宋朝的旗帜,突出了陈丞相及其军队坚守忠义、不屈不挠的精神。 语言特色 :语言质朴而有...