小亭夜坐即景

· 赵必常

小亭夜坐涤炎蒸,顿觉风清趣已成。
数点流萤亭外度,儿童戏逐月边星。

简要说明

这首诗描绘了诗人在小亭夜坐时的所见之景,展现出夏夜的清凉与童趣,表达了诗人在夏夜中享受闲适、感受生活乐趣的轻松愉悦之情。

逐句注释

  • “小亭夜坐涤炎蒸”:
    • 字词:“涤”,洗涤、消除;“炎蒸”,炎热的暑气。
    • 句意:夜晚坐在小亭中,仿佛能消除这炎热的暑气。
  • “顿觉风清趣已成”:
    • 字词:“顿觉”,立刻感觉到;“趣”,意趣、乐趣。
    • 句意:立刻就感觉到清风拂面,意趣已然形成。
  • “数点流萤亭外度”:
    • 字词:“数点”,几点;“流萤”,飞行不定的萤火虫;“度”,飞过。
    • 句意:有几点飞行不定的萤火虫在亭外飞过。
  • “儿童戏逐月边星”:
    • 字词:“戏逐”,嬉戏追逐;“月边星”,这里指像星星一样闪烁的萤火虫。
    • 句意:儿童们嬉戏着追逐像星星一样的萤火虫。

现代译文

夜晚坐在小亭之中,
仿佛能把暑气涤荡干净。
立刻便感觉清风拂面,
意趣已然在心中生成。
几点萤火虫在亭外飞过,
儿童们嬉戏着追逐那如星的萤。

创作背景

赵必常生活在宋末元初时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是在一个炎热夏夜,诗人在小亭中乘凉时,看到眼前的景象,有感而发写下此诗,以记录这夏夜的闲适与美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“数点流萤亭外度”描绘了萤火虫飞舞的动态画面,“小亭夜坐”则是静态场景,动静相衬,使画面更加生动。“儿童戏逐月边星”展现出儿童嬉戏的动态,与小亭夜坐的静谧形成对比,增添了生活气息。
    • 借景抒情:诗人通过描写夏夜小亭、清风、流萤、儿童等景象,将自己轻松愉悦的心情融入其中,借景抒发了对夏夜生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出夏夜的景象,没有过多的修饰,却能让读者感受到夏夜的清凉与童趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且充满生活乐趣的意境。小亭、清风、流萤、儿童等元素组合在一起,构成了一幅夏夜生活图,让读者仿佛身临其境,感受到那份夏夜的美好。

常见问题

《小亭夜坐即景》的作者和朝代是什么?

《小亭夜坐即景》的作者是赵必常,页面按宋作品展示。

《小亭夜坐即景》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在小亭夜坐时的所见之景,展现出夏夜的清凉与童趣,表达了诗人在夏夜中享受闲适、感受生活乐趣的轻松愉悦之情。

《小亭夜坐即景》的创作背景是什么?

赵必常生活在宋末元初时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是在一个炎热夏夜,诗人在小亭中乘凉时,看到眼前的景象,有感而发写下此诗,以记录这夏夜的闲适与美好。

《小亭夜坐即景》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“数点流萤亭外度”描绘了萤火虫飞舞的动态画面,“小亭夜坐”则是静态场景,动静相衬,使画面更加生动。“儿童戏逐月边星”展现出儿童嬉戏的动态,与小亭夜坐的静谧形成对比,增添了生活气息。 借景抒情 :诗人通过描写夏夜小亭、清风、流萤、儿童等景象,将自己轻松愉悦的心情融入其中,借景抒发了对夏夜生活的喜爱之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁...