题天海风云之楼

· 胡仲弓

欲舣扁舟约月明,倚楼少待暮潮平。
雁边有客关新恨,鸥外无人访旧盟。
天地能容苍海阔,风波难与白云争。
回头便踏尘埃路,莫忘山中此段清。

简要说明

这首诗围绕“天海风云之楼”展开,诗人先写在楼前等待的情景,接着借雁、鸥等意象抒发新愁旧恨,又通过天地、沧海、风波、白云等展现豁达心境,最后提醒自己莫忘在楼前感受到的清幽之境,整体情感复杂,既有愁绪又有对超脱境界的向往。

逐句注释

  • “欲舣扁舟约月明,倚楼少待暮潮平”:
    • 字词:“舣”,使船靠岸;“少待”,稍作等待。
    • 句意:想要把小船停靠岸边,与明月相约,倚靠在楼上稍等傍晚潮水退去、海面平静。
  • “雁边有客关新恨,鸥外无人访旧盟”:
    • 字词:“雁边有客”,指像大雁一样漂泊的旅人;“旧盟”,旧有的盟约,此处可能指与鸥鸟为友的隐逸之约。
    • 句意:像大雁般漂泊的旅人心中涌起新的愁恨,在海鸥之外却没有人来践行旧时的隐逸之约。
  • “天地能容苍海阔,风波难与白云争”:
    • 字词:“沧海”,大海;“风波”,象征人生的起伏波折;“白云”,象征超脱、自在的心境。
    • 句意:天地广阔能够容纳大海的宽广,人生的风波难以与超脱自在的白云相抗衡。
  • “回头便踏尘埃路,莫忘山中此段清”:
    • 字词:“尘埃路”,指尘世的道路;“此段清”,指在“天海风云之楼”所感受到的清幽意境。
    • 句意:回头就要踏上尘世的道路了,不要忘记在这山中所体会到的这段清幽。

现代译文

我想把小船停靠岸边,与明月来一场约会,
靠在楼上稍等,等那傍晚的潮水退去。
像大雁般漂泊的旅人心中添了新愁,
在海鸥之外却无人来赴旧时的隐逸之约。
天地如此宽广,能包容大海的辽阔,
人生的风波又怎能与自在的白云相争。
回头我就要踏入尘世的道路,
可别忘了在这山中感受过的清幽。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出诗人在游览“天海风云之楼”时,面对眼前的自然之景,联想到自身的境遇和人生的起伏。他可能在尘世中经历了诸多波折,在楼前短暂地感受到了自然的清幽宁静,从而触发了内心复杂的情感,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处借景来抒发情感,如“欲舣扁舟约月明,倚楼少待暮潮平”,通过描绘等待潮水平静、与明月相约的画面,营造出一种闲适又略带期待的氛围;“雁边有客关新恨,鸥外无人访旧盟”,以雁和鸥的意象,寄托了诗人漂泊的愁绪和对旧友、旧约的怀念。
    • 对比:“天地能容沧海阔,风波难与白云争”运用对比手法,将广阔的天地、沧海与渺小的风波,以及超脱的白云进行对比,突出了诗人对超脱境界的向往和对尘世风波的看淡。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准,如“舣”“待”“关”“访”等动词的使用,生动地表现出诗人的动作和心境。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既清幽宁静又略带惆怅的意境。前两联描绘了楼前等待、漂泊愁绪的画面,给人一种孤独、惆怅之感;后两联展现出天地的广阔和超脱的心境,又让意境变得开阔、豁达。最后提醒自己莫忘山中清幽,使这种复杂的意境得以延续,让读者感受到诗人内心的矛盾与挣扎。