清吟寺

· 胡仲弓

高僧曾住此,长对佛炉吟。
萧寺有兴废,清名无古今。
禅心秋水莹,灯影石坛深。
不见鬼神泣,空闻钟磬音。

简要说明

此诗围绕清吟寺展开,通过对清吟寺历史、环境及氛围的描写,赞颂了曾在此居住的高僧,表达了对高僧清名长存的感慨,同时营造出一种清幽、空灵的意境,流露出诗人对禅意生活的向往。

逐句注释

  • “高僧曾住此,长对佛炉吟”:
    • 字词:“高僧”,指道行高深的僧人;“佛炉”,供奉佛像前的香炉。
    • 句意:有德行高深的僧人曾经居住在这里,长久地对着佛炉吟诗。
  • “萧寺有兴废,清名无古今”:
    • 字词:“萧寺”,佛寺的别称;“兴废”,兴盛和衰败;“清名”,高洁的名声。
    • 句意:佛寺有兴盛和衰败的时候,但高僧高洁的名声却无论古今都一直流传。
  • “禅心秋水莹,灯影石坛深”:
    • 字词:“禅心”,指清静寂定的心境;“莹”,光洁透明;“石坛”,石砌的高台,常为僧人举行法事的地方。
    • 句意:高僧清静寂定的心境如同秋天的湖水一样光洁透明,灯影映照在石坛上,显得幽深静谧。
  • “不见鬼神泣,空闻钟磬音”:
    • 字词:“鬼神泣”,用李贺“笔补造化天无功”“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧”等诗意,指高僧的诗作或修行能达到感天地泣鬼神的境界;“钟磬音”,寺庙中敲钟击磬的声音。
    • 句意:如今看不到能让鬼神哭泣的场景了,只空空地听到寺庙里钟磬的声音。

现代译文

曾经有高僧在这里居住,
长久地对着佛炉吟诗。
佛寺有兴盛衰败的时候,
但高洁的名声却古今流传。
高僧的禅心如秋水般光洁透明,
灯影映照在石坛上显得幽深。
如今不见能让鬼神哭泣的景象,
只空空地听到钟磬的声音。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人是在游览清吟寺时有感而发。或许清吟寺当时已历经兴衰,诗人面对眼前的景象,回忆起曾在此居住的高僧,从而写下此诗以表达对高僧的追思和对寺庙兴衰变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“萧寺有兴废”与“清名无古今”进行对比,突出了高僧清名的永恒,强调了精神层面的价值远胜于物质层面的兴衰。
    • 衬托:以“禅心秋水莹”用秋水的光洁透明来衬托高僧禅心的纯净,使抽象的禅心变得具体可感。
    • 虚实结合:“不见鬼神泣”为虚写,想象高僧曾经达到的超凡境界;“空闻钟磬音”为实写,描绘眼前的实际景象,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实却富有表现力。如“秋水莹”“石坛深”等表述,用简洁的字词勾勒出鲜明的画面,生动地表现出清吟寺的清幽和高僧的禅意。
  • 意境营造:通过对清吟寺环境、历史以及高僧事迹的描写,营造出一种清幽、空灵、略带沧桑的意境。诗中所描绘的佛炉、萧寺、秋水、灯影、钟磬音等意象,共同构成了一个充满禅意的世界,让读者感受到诗人对清吟寺历史和高僧精神的思考与感悟。

常见问题

《清吟寺》的作者和朝代是什么?

《清吟寺》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《清吟寺》主要写了什么?

此诗围绕清吟寺展开,通过对清吟寺历史、环境及氛围的描写,赞颂了曾在此居住的高僧,表达了对高僧清名长存的感慨,同时营造出一种清幽、空灵的意境,流露出诗人对禅意生活的向往。

《清吟寺》的创作背景是什么?

胡仲弓生活于南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人是在游览清吟寺时有感而发。或许清吟寺当时已历经兴衰,诗人面对眼前的景象,回忆起曾在此居住的高僧,从而写下此诗以表达对高僧的追思和对寺庙兴衰变迁的感慨。

《清吟寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“萧寺有兴废”与“清名无古今”进行对比,突出了高僧清名的永恒,强调了精神层面的价值远胜于物质层面的兴衰。 衬托 :以“禅心秋水莹”用秋水的光洁透明来衬托高僧禅心的纯净,使抽象的禅心变得具体可感。 虚实结合 :“不见鬼神泣”为虚写,想象高僧曾经达到的超凡境界;“空闻钟磬音”为实写,描绘眼前的实际景象,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力...