飞来峰

· 胡仲弓

山染西湖水漾青,孤高长对冷泉亭。
飞来何不飞将去,空与山僧作画屏。

简要说明

这首诗以飞来峰为描写对象,描绘了飞来峰与西湖、冷泉亭相互映衬的景色,诗人通过奇特的想象,对飞来峰“飞来却不飞去”表达疑问,流露出对自然景观的独特思考和些许感慨。

逐句注释

  • “山染西湖水漾青”:
    • 字词:“染”,沾染,这里指山峰仿佛被西湖水的青色沾染;“漾青”,湖水荡漾着青色。
    • 句意:飞来峰好像被西湖荡漾着的青色湖水染上了颜色。
  • “孤高长对冷泉亭”:
    • 字词:“孤高”,形容山峰孤立高耸;“长对”,长久地相对。
    • 句意:孤立高耸的飞来峰长久地与冷泉亭相对。
  • “飞来何不飞将去”:
    • 字词:“飞将去”,飞走。
    • 句意:既然你是飞来的,为什么不飞走呢?
  • “空与山僧作画屏”:
    • 字词:“空”,徒然;“画屏”,如画的屏风,这里指飞来峰像一幅屏风供人观赏。
    • 句意:只是徒然地给山僧当作一幅如画的屏风。

现代译文

飞来峰好似被西湖那荡漾着的青色湖水染上了颜色,
它孤立高耸,长久地与冷泉亭遥遥相对。
你既然是飞来的,为什么不飞走呢?
只是白白地给山僧当作一幅美丽的画屏。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期。南宋时期社会动荡,但江南地区依然有着秀丽的自然风光。飞来峰是杭州西湖边的著名景点,胡仲弓游览至此,被飞来峰的景色所吸引,有感而发创作了这首诗。诗中蕴含着他对自然景观的独特感悟和个人的思绪情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗人赋予飞来峰以人的行为和情感,“飞来何不飞将去”将飞来峰想象成一个有自主意识的“飞客”,引发读者新奇的联想,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
    • 借景抒情:诗人通过对飞来峰景色的描写以及对它“飞来不飞去”的疑问,抒发了自己内心独特的感慨,虽然没有直接表明情感,但情感已蕴含在对自然景观的思考之中。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却用简洁的文字勾勒出飞来峰的形象,如“山染西湖水漾青”,生动地描绘出山峰与湖水相互交融的色彩之美。
  • 意境营造:诗歌营造出一种清幽、静谧的意境。“山染西湖水漾青,孤高长对冷泉亭”描绘出一幅山水相依、宁静悠远的画面,而后面的疑问又为这宁静的意境增添了一丝思索的氛围,使整首诗既有自然景观的美感,又有思想深度。

常见问题

《飞来峰》的作者和朝代是什么?

《飞来峰》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《飞来峰》主要写了什么?

这首诗以飞来峰为描写对象,描绘了飞来峰与西湖、冷泉亭相互映衬的景色,诗人通过奇特的想象,对飞来峰“飞来却不飞去”表达疑问,流露出对自然景观的独特思考和些许感慨。

《飞来峰》的创作背景是什么?

胡仲弓生活在南宋时期。南宋时期社会动荡,但江南地区依然有着秀丽的自然风光。飞来峰是杭州西湖边的著名景点,胡仲弓游览至此,被飞来峰的景色所吸引,有感而发创作了这首诗。诗中蕴含着他对自然景观的独特感悟和个人的思绪情感。

《飞来峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗人赋予飞来峰以人的行为和情感,“飞来何不飞将去”将飞来峰想象成一个有自主意识的“飞客”,引发读者新奇的联想,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 借景抒情 :诗人通过对飞来峰景色的描写以及对它“飞来不飞去”的疑问,抒发了自己内心独特的感慨,虽然没有直接表明情感,但情感已蕴含在对自然景观的思考之中。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有...