宫词 其二

· 胡仲弓

垂杨枝上喜迁鶑,梅子黄时雨乍晴。
几阵薰风穿玉殿,真珠帘内有欢声。

简要说明

这首诗描绘了一幅宫中夏日的场景,通过描写垂杨、喜迁莺、黄梅雨、薰风等自然景象,以及珠帘内的欢笑声,展现出宫中生活的闲适与欢乐氛围。

逐句注释

  • “垂杨枝上喜迁鶑,梅子黄时雨乍晴”:
    • 字词:“喜迁莺”,鸟名;“梅子黄时”,指黄梅季节。
    • 句意:垂杨的树枝上,喜迁莺欢快啼鸣,正值梅子成熟发黄的时候,雨刚刚停了。
  • “几阵薰风穿玉殿,真珠帘内有欢声”:
    • 字词:“薰风”,指初夏时的东南风;“玉殿”,华丽的宫殿;“真珠帘”,用珍珠串成的帘子。
    • 句意:几阵初夏的东南风穿过华丽的宫殿,珍珠帘子里面传来阵阵欢笑声。

现代译文

垂杨的枝头,喜迁莺在欢快地啼叫,
黄梅时节,雨刚刚停止放晴。
几阵初夏的东南风轻轻穿过华丽宫殿,
珍珠帘子里面传出阵阵欢畅的声音。

创作背景

胡仲弓是南宋时期的诗人。在南宋宫廷中,虽处于动荡的时代背景,但宫廷生活仍保留着一定的奢华与闲适。这首诗可能创作于胡仲弓在一定机缘下对宫廷夏日生活的观察与记录,展现出宫廷中在特定时节里的欢乐场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“垂杨枝上喜迁鶑”“几阵薰风穿玉殿”的视觉描写,又有“真珠帘内有欢声”的听觉描写,从不同感官角度展现宫中景象,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:通过描绘垂杨、喜迁莺、黄梅雨、薰风等自然景象,营造出一种闲适愉悦的氛围,借此表达出宫中生活的惬意与欢乐。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁明了,如“垂杨”“喜迁莺”“梅子黄时”“薰风”等词汇,生动地勾勒出夏日的景象,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、欢快的意境。诗的前两句描绘了雨后初晴、莺啼柳梢的自然美景,后两句则通过薰风穿殿和珠帘内的欢笑声,进一步渲染出宫中的欢乐氛围,让读者仿佛身临其境,感受到宫廷生活的别样风情。

常见问题

《宫词 其二》的作者和朝代是什么?

《宫词 其二》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《宫词 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅宫中夏日的场景,通过描写垂杨、喜迁莺、黄梅雨、薰风等自然景象,以及珠帘内的欢笑声,展现出宫中生活的闲适与欢乐氛围。

《宫词 其二》的创作背景是什么?

胡仲弓是南宋时期的诗人。在南宋宫廷中,虽处于动荡的时代背景,但宫廷生活仍保留着一定的奢华与闲适。这首诗可能创作于胡仲弓在一定机缘下对宫廷夏日生活的观察与记录,展现出宫廷中在特定时节里的欢乐场景。

《宫词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“垂杨枝上喜迁鶑”“几阵薰风穿玉殿”的视觉描写,又有“真珠帘内有欢声”的听觉描写,从不同感官角度展现宫中景象,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :通过描绘垂杨、喜迁莺、黄梅雨、薰风等自然景象,营造出一种闲适愉悦的氛围,借此表达出宫中生活的惬意与欢乐。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁明了,如“垂杨”“喜迁莺”“梅子黄时”“薰...