太真卧病图

· 胡仲弓

鬓蝉雕落柳眉颦,惭愧三郎不见嗔。
一病早知尸解去,定无罗袜堕边尘。

简要说明

此诗围绕《太真卧病图》展开,描绘了杨贵妃卧病时的形象,通过假设杨贵妃早有尸解之法来避免悲惨结局,表达了对杨贵妃命运的感慨和惋惜。

逐句注释

  • “鬓蝉雕落柳眉颦”:
    • 字词:“鬓蝉”,古代妇女的一种发式,形如蝉翼;“颦”,皱眉。
    • 句意:杨贵妃的鬓发凌乱,柳叶般的眉毛紧皱着。
  • “惭愧三郎不见嗔”:
    • 字词:“三郎”,唐玄宗李隆基的小名;“嗔”,生气、责怪。
    • 句意:杨贵妃心中有愧,但唐玄宗并没有责怪她。
  • “一病早知尸解去”:
    • 字词:“尸解”,道教认为修道者死后留下形骸,魂魄散去成仙。
    • 句意:如果杨贵妃早知道生病时能尸解成仙。
  • “定无罗袜堕边尘”:
    • 字词:“罗袜”,代指杨贵妃;“边尘”,指安禄山叛乱引发的战乱。
    • 句意:那么肯定不会在战乱中香消玉殒。

现代译文

杨贵妃鬓发凌乱,柳眉紧蹙,
心中有愧,可三郎却并未责怪。
要是早知道生病时能尸解成仙,
肯定不会在战乱中香消玉殒。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着外部的压力。杨贵妃是唐朝著名的美人,她与唐玄宗的爱情故事以及安史之乱等历史事件紧密相连。这首诗创作于胡仲弓看到《太真卧病图》之后,诗人借画中杨贵妃卧病的形象,联想到她的悲惨结局,进而抒发对历史人物命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与假设:诗中“一病早知尸解去,定无罗袜堕边尘”运用了想象和假设的手法,假设杨贵妃早有尸解之法,避免了在战乱中丧生的命运,使诗歌充满了奇幻色彩,也更深刻地表达了对杨贵妃命运的惋惜。
    • 以小见大:通过描绘杨贵妃卧病时的具体形象,如“鬓蝉雕落柳眉颦”,以这一细节来展现她的处境和心境,进而反映出整个历史事件和人物的命运。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出杨贵妃的形象和诗人的感慨。如“惭愧三郎不见嗔”一句,简单的几个字就将杨贵妃和唐玄宗之间的情感微妙地表现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀怨、惋惜的意境。诗中描绘的杨贵妃卧病形象本就带有一种柔弱和无助感,再加上对她命运的假设和感慨,使读者能深刻感受到诗人对历史人物悲剧命运的同情。

常见问题

《太真卧病图》的作者和朝代是什么?

《太真卧病图》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《太真卧病图》主要写了什么?

此诗围绕《太真卧病图》展开,描绘了杨贵妃卧病时的形象,通过假设杨贵妃早有尸解之法来避免悲惨结局,表达了对杨贵妃命运的感慨和惋惜。

《太真卧病图》的创作背景是什么?

胡仲弓生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着外部的压力。杨贵妃是唐朝著名的美人,她与唐玄宗的爱情故事以及安史之乱等历史事件紧密相连。这首诗创作于胡仲弓看到《太真卧病图》之后,诗人借画中杨贵妃卧病的形象,联想到她的悲惨结局,进而抒发对历史人物命运的感慨。

《太真卧病图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与假设 :诗中“一病早知尸解去,定无罗袜堕边尘”运用了想象和假设的手法,假设杨贵妃早有尸解之法,避免了在战乱中丧生的命运,使诗歌充满了奇幻色彩,也更深刻地表达了对杨贵妃命运的惋惜。 以小见大 :通过描绘杨贵妃卧病时的具体形象,如“鬓蝉雕落柳眉颦”,以这一细节来展现她的处境和心境,进而反映出整个历史事件和人物的命运。 语言特色 :语言简洁明快...