游瑞源访修上人

· 胡仲弓

羡师尽得山林趣,顾我初无朝市心。
欲把山林换朝市,市朝未必似山林。

简要说明

这首诗围绕山林与朝市展开,表达了诗人对修上人的山林生活的羡慕,同时也通过对比,强调了山林生活相较于朝市的优越性,展现出诗人对宁静、自在的山林生活的向往。

逐句注释

  • “羡师尽得山林趣,顾我初无朝市心”:
    • 字词:“师”,指修上人;“山林趣”,山林生活的乐趣;“顾”,转折连词,相当于“而”;“朝市心”,对朝廷、官场以及繁华街市的热衷之心。
    • 句意:羡慕修上人完全领略到了山林生活的乐趣,而我原本就没有对朝廷和市井的热衷之心。
  • “欲把山林换朝市,市朝未必似山林”:
    • 字词:“欲”,想要;“市朝”,指朝廷和繁华的街市,与“朝市”同义。
    • 句意:要是有人想把山林生活换成在朝廷和市井的生活,其实朝廷和市井的生活未必比得上山林生活。

现代译文

羡慕您全然领略了山林生活的乐趣,
而我原本就对朝廷和市井没有兴致。
若有人想拿山林生活去换朝市生活,
其实朝市生活未必能比山林更惬意。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断,社会也面临着诸多问题。这首诗是他拜访瑞源的修上人时所作。在那样的时代背景下,诗人可能看到了朝市的喧嚣与纷扰,从而更加向往山林的宁静与自在,借与修上人的交往,抒发了自己对山林生活的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将山林生活和朝市生活进行对比,突出了山林生活的乐趣和优越性,鲜明地表达了诗人的情感倾向。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对修上人山林生活的羡慕以及自己对朝市缺乏兴趣,使情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出了诗人的心声,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过对山林与朝市的描述,营造出两种截然不同的意境。山林代表着宁静、自在、清幽,而朝市则象征着喧嚣、纷扰、复杂。诗人借此表达了自己对宁静山林意境的追求和对朝市喧嚣的疏离。

常见问题

《游瑞源访修上人》的作者和朝代是什么?

《游瑞源访修上人》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《游瑞源访修上人》主要写了什么?

这首诗围绕山林与朝市展开,表达了诗人对修上人的山林生活的羡慕,同时也通过对比,强调了山林生活相较于朝市的优越性,展现出诗人对宁静、自在的山林生活的向往。

《游瑞源访修上人》的创作背景是什么?

胡仲弓生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断,社会也面临着诸多问题。这首诗是他拜访瑞源的修上人时所作。在那样的时代背景下,诗人可能看到了朝市的喧嚣与纷扰,从而更加向往山林的宁静与自在,借与修上人的交往,抒发了自己对山林生活的喜爱之情。

《游瑞源访修上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将山林生活和朝市生活进行对比,突出了山林生活的乐趣和优越性,鲜明地表达了诗人的情感倾向。 直抒胸臆 :诗人直接表达了对修上人山林生活的羡慕以及自己对朝市缺乏兴趣,使情感表达直接而强烈。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达出了诗人的心声,具有一种质朴的美感。 意境营造 :通过对山林与朝市的描述,营造出两种截然...