省坟

· 胡仲弓

纸灰飞作满山尘,倚遍灵丘暗怆神。
日暮归来殽核尽,松阴犹有乞墦人。

简要说明

这首诗围绕省坟这一主题展开,描绘了省坟时纸灰飞扬的场景以及诗人的哀伤之情,结尾通过“乞墦人”的典故,讽刺了那些为追求富贵不择手段之人,表达了诗人对世态炎凉的感慨。

逐句注释

  • “纸灰飞作满山尘,倚遍灵丘暗怆神”:
    • 字词:“纸灰”,烧纸祭奠亲人产生的灰烬;“灵丘”,指亲人的坟墓;“怆神”,伤心、悲伤。
    • 句意:烧纸的灰烬飞扬起来化作满山的灰尘,我在亲人的坟墓周围徘徊倚靠,暗自伤心。
  • “日暮归来殽核尽,松阴犹有乞墦人”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“殽核”,指祭祀用的酒肉饭菜;“乞墦(fán)人”,出自《孟子·离娄下》,指那些在坟墓间乞讨祭品的人,这里用来讽刺那些为追求富贵不择手段的人。
    • 句意:傍晚归来祭祀用的酒肉饭菜都已吃完,在松树林的阴凉处还有像“乞墦人”一样的人。

现代译文

烧纸的灰烬飞扬,化作满山的灰尘,
我在亲人的坟墓边徘徊倚靠,暗自神伤。
傍晚回来时祭祀的酒肉饭菜都已耗尽,
松树林的阴凉处还能看到像“乞墦人”那样的人。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,社会动荡不安,世风日下。省坟是古人缅怀先人的重要活动,诗人在省坟过程中,目睹现实场景,结合社会上一些人追逐名利、不择手段的现象,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以确定,但从诗中可以感受到当时社会风气对诗人心灵的触动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“纸灰飞作满山尘”描绘了烧纸时纸灰飞扬的凄凉景象,烘托出诗人省坟时哀伤的心情,为全诗奠定了悲怆的基调。
    • 用典:尾句“松阴犹有乞墦人”运用《孟子》中“乞墦”的典故,以古喻今,讽刺了当时社会上那些为追求功名利禄不择手段、厚颜无耻的人,使诗歌具有更深刻的社会批判意义。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出省坟的场景和社会现实。如“纸灰飞作满山尘”,简洁而形象地展现出烧纸时的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、冷清且带有讽刺意味的意境。前两句通过描写省坟的场景,营造出哀伤的氛围;后两句引入“乞墦人”的形象,使意境更加复杂,既包含对逝者的缅怀,又有对社会不良现象的批判。

常见问题

《省坟》的作者和朝代是什么?

《省坟》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《省坟》主要写了什么?

这首诗围绕省坟这一主题展开,描绘了省坟时纸灰飞扬的场景以及诗人的哀伤之情,结尾通过“乞墦人”的典故,讽刺了那些为追求富贵不择手段之人,表达了诗人对世态炎凉的感慨。

《省坟》的创作背景是什么?

胡仲弓生活于南宋时期,社会动荡不安,世风日下。省坟是古人缅怀先人的重要活动,诗人在省坟过程中,目睹现实场景,结合社会上一些人追逐名利、不择手段的现象,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以确定,但从诗中可以感受到当时社会风气对诗人心灵的触动。

《省坟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“纸灰飞作满山尘”描绘了烧纸时纸灰飞扬的凄凉景象,烘托出诗人省坟时哀伤的心情,为全诗奠定了悲怆的基调。 用典 :尾句“松阴犹有乞墦人”运用《孟子》中“乞墦”的典故,以古喻今,讽刺了当时社会上那些为追求功名利禄不择手段、厚颜无耻的人,使诗歌具有更深刻的社会批判意义。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出省坟的...