这首诗是胡仲弓写给杨蕴古的,表达了对友人匹马游边却未奏凯歌的感慨。诗人认为当时处于太平之世,不需要使用军事策略,惋惜友人空有卓越的军事才能却无用武之地。
寄杨蕴古
匹马游边已千里,如何未奏凯歌声。
太平不用干戈策,辜负胸中百万兵。
太平不用干戈策,辜负胸中百万兵。
简要说明
逐句注释
- “匹马游边已千里,如何未奏凯旋声”:
- 字词:“匹马”,一匹马,形容独自出行;“游边”,到边境游历;“如何”,为什么;“凯旋声”,胜利归来的消息。
- 句意:你独自骑马到边境游历已经走了千里路程,为什么还没有传来胜利归来的消息呢。
- “太平不用干戈策,辜负胸中百万兵”:
- 字词:“太平”,社会安定和平;“干戈策”,指军事策略,“干戈”是古代兵器,代指战争;“辜负”,对不住;“胸中百万兵”,形容人有卓越的军事才能和谋略。
- 句意:如今社会太平,不需要用到军事策略,这可真是对不住你胸中的卓越军事才能啊。
现代译文
你独自骑马到边境已经走了千里,
为何还没有传来胜利的消息。
现在天下太平无需战争谋略,
可惜你胸中的才华无处施展。
创作背景
胡仲弓生活于南宋时期。南宋政权偏安江南,虽然表面上有相对和平的局面,但实际上面临着北方政权的威胁。杨蕴古可能是一位有军事抱负和才能的人,前往边境想要有所作为。而当时南宋朝廷在一定程度上采取了求和、偏安的政策,不需要大规模的军事行动,诗人有感于此,写下此诗,为友人的遭遇而惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:首句“匹马游边已千里,如何未奏凯旋声”以设问的形式引发读者的思考,同时也表达了诗人对友人未获战功的疑惑和关切。
- 对比:“太平不用干戈策”描绘了社会表面的太平景象,与“辜负胸中百万兵”中友人空有军事才能却无用武之地形成鲜明对比,突出了诗人对这种不合理现象的惋惜。
- 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接,没有过多的修饰,如“如何”“辜负”等词,直接抒发了诗人的感慨和惋惜之情,让读者能清晰感受到诗人的情绪。
- 意境营造:诗中营造出一种遗憾、无奈的意境。通过描述友人的游边经历和当时的社会状况,展现出一位有抱负的人在和平却压抑的环境中无法施展才华的无奈,引发读者对人才境遇的思考。
常见问题
《寄杨蕴古》的作者和朝代是什么?
《寄杨蕴古》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《寄杨蕴古》主要写了什么?
这首诗是胡仲弓写给杨蕴古的,表达了对友人匹马游边却未奏凯歌的感慨。诗人认为当时处于太平之世,不需要使用军事策略,惋惜友人空有卓越的军事才能却无用武之地。
《寄杨蕴古》的创作背景是什么?
胡仲弓生活于南宋时期。南宋政权偏安江南,虽然表面上有相对和平的局面,但实际上面临着北方政权的威胁。杨蕴古可能是一位有军事抱负和才能的人,前往边境想要有所作为。而当时南宋朝廷在一定程度上采取了求和、偏安的政策,不需要大规模的军事行动,诗人有感于此,写下此诗,为友人的遭遇而惋惜。
《寄杨蕴古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :首句“匹马游边已千里,如何未奏凯旋声”以设问的形式引发读者的思考,同时也表达了诗人对友人未获战功的疑惑和关切。 对比 :“太平不用干戈策”描绘了社会表面的太平景象,与“辜负胸中百万兵”中友人空有军事才能却无用武之地形成鲜明对比,突出了诗人对这种不合理现象的惋惜。 语言特色 :语言直白质朴,情感表达直接,没有过多的修饰,如“如何”“辜负”...