山馆对月

· 胡仲弓

山寺闻晨钟,深省静中发。
展转睡不成,推窗看明月。

简要说明

这首诗描述了诗人在山寺中听到晨钟后内心有所感悟,辗转难眠,进而推开窗户看明月的情景,表达了诗人在静谧环境中内心的思索与宁静。

逐句注释

  • “山寺闻晨钟,深省静中发”:
    • 字词:“晨钟”,早晨寺庙敲响的钟声;“深省”,深刻的反省、感悟;“静中”,寂静的环境中。
    • 句意:在山寺中听到早晨的钟声,深刻的感悟在寂静中油然而生。
  • “展转睡不成,推窗看明月”:
    • 字词:“辗转”,翻来覆去;“推窗”,推开窗户。
    • 句意:翻来覆去睡不着觉,于是推开窗户去看那明月。

现代译文

在山寺里听到了早晨的钟声,
深刻的感悟在寂静中萌生。
翻来覆去怎么也睡不着觉,
便推开窗户去看那皎洁明月。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在游历过程中借宿山寺时所作。在山寺的静谧环境中,晨钟的响起引发了他对人生、社会等方面的思考,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗中先叙述了听到晨钟、辗转难眠、推窗看月这一系列事件,在叙事的过程中自然地抒发了内心的思索与感慨,使读者能感受到诗人当时的心境。
    • 以景衬情:“推窗看明月”这一景语,衬托出诗人在静夜中内心的宁静与思索。明月常常象征着高洁、宁静,在这里也表达了诗人追求内心平静的情感。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能生动地展现出诗人的行为和心境。用简单的话语描绘出了一幅山寺静夜图,使读者能够身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清幽的意境。山寺的晨钟、难眠的辗转以及窗外的明月,共同构成了一个宁静而又充满思索氛围的场景,让读者感受到诗人在喧嚣尘世中对内心宁静的追求。

常见问题

《山馆对月》的作者和朝代是什么?

《山馆对月》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《山馆对月》主要写了什么?

这首诗描述了诗人在山寺中听到晨钟后内心有所感悟,辗转难眠,进而推开窗户看明月的情景,表达了诗人在静谧环境中内心的思索与宁静。

《山馆对月》的创作背景是什么?

胡仲弓生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在游历过程中借宿山寺时所作。在山寺的静谧环境中,晨钟的响起引发了他对人生、社会等方面的思考,从而写下此诗。

《山馆对月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中先叙述了听到晨钟、辗转难眠、推窗看月这一系列事件,在叙事的过程中自然地抒发了内心的思索与感慨,使读者能感受到诗人当时的心境。 以景衬情 :“推窗看明月”这一景语,衬托出诗人在静夜中内心的宁静与思索。明月常常象征着高洁、宁静,在这里也表达了诗人追求内心平静的情感。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能生动地展现出...