这首诗围绕张巡庙展开,赞颂了张巡坚守睢阳的英勇事迹和高尚气节。表达了诗人对张巡的崇敬之情,同时也感慨张巡事迹的流传,强调其精神应被后人铭记。
张巡庙
说着睢阳胆已倾,单师曾此控孤城。
一身肯作偷生计,千古长留不死名。
庙飨毋忘艰食日,庭松犹学战时声。
祠前碑记无寻处,赖有唐书为发明。
一身肯作偷生计,千古长留不死名。
庙飨毋忘艰食日,庭松犹学战时声。
祠前碑记无寻处,赖有唐书为发明。
简要说明
逐句注释
- “说着睢阳胆已倾,单师曾此控孤城”:
- 字词:“睢阳”,地名,今河南商丘,安史之乱时张巡在此坚守;“单师”,指张巡带领的孤军;“控”,控制、坚守。
- 句意:一说起睢阳之战,人就胆战心惊,张巡曾带领孤军在这里坚守这座孤城。
- “一身肯作偷生计,千古长留不死名”:
- 字词:“肯”,岂肯;“偷生计”,苟且偷生的打算。
- 句意:张巡怎肯为自己谋划苟且偷生的办法,他的英名千古流传,永不磨灭。
- “庙飨毋忘艰食日,庭松犹学战时声”:
- 字词:“庙飨”,指在庙中祭祀;“艰食日”,艰难缺粮的日子,睢阳之战时曾发生严重粮荒;“犹学”,好像在模仿。
- 句意:在庙中祭祀张巡时不要忘记他当年艰难缺粮坚守的日子,庭院中的松树好像还在模仿着战时的厮杀声。
- “祠前碑记无寻处,赖有唐书为发明”:
- 字词:“祠”,指张巡庙;“碑记”,记载张巡事迹的石碑;“发明”,阐明、彰显。
- 句意:祠堂前记载张巡事迹的石碑已经找不到了,还好有《唐书》记载来彰显他的事迹。
现代译文
一说起睢阳之战就让人胆战心惊,
张巡曾带领孤军坚守这座孤城。
他怎肯为自己谋划偷生的办法,
英名千古流传永远不会被磨灭。
在庙中祭祀时别忘他缺粮的日子,
庭院松树似还在模仿战时杀声。
祠堂前记载事迹的石碑已难寻,
还好《唐书》记载彰显他的功绩。
创作背景
胡仲弓生活在南宋时期,当时国家面临着外部的军事压力,局势动荡不安。张巡是唐朝安史之乱时坚守睢阳的名将,他以寡敌众,坚守睢阳数月,保障了江淮地区的安全。胡仲弓在瞻仰张巡庙时,有感于张巡的英勇事迹和高尚气节,结合南宋的现实局势,创作了这首诗,表达对张巡的敬仰以及对国家命运的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将张巡“一身肯作偷生计”的坚决与偷生形成对比,突出张巡的高尚气节和英勇无畏。
- 拟人:“庭松犹学战时声”,把庭松拟人化,赋予松树以人的情感和行为,仿佛松树也在铭记那场惨烈的战争,增添了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴直白,情感真挚深沉,用简洁的文字表达出对张巡的崇敬和赞美之情,没有过多的修饰,却能直击人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、悲壮慷慨的意境。通过对张巡事迹的描述和对张巡庙环境的描写,让读者感受到张巡的英雄气概和历史的沧桑感,引发人们对英雄的缅怀和对历史的思考。
常见问题
《张巡庙》的作者和朝代是什么?
《张巡庙》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《张巡庙》主要写了什么?
这首诗围绕张巡庙展开,赞颂了张巡坚守睢阳的英勇事迹和高尚气节。表达了诗人对张巡的崇敬之情,同时也感慨张巡事迹的流传,强调其精神应被后人铭记。
《张巡庙》的创作背景是什么?
胡仲弓生活在南宋时期,当时国家面临着外部的军事压力,局势动荡不安。张巡是唐朝安史之乱时坚守睢阳的名将,他以寡敌众,坚守睢阳数月,保障了江淮地区的安全。胡仲弓在瞻仰张巡庙时,有感于张巡的英勇事迹和高尚气节,结合南宋的现实局势,创作了这首诗,表达对张巡的敬仰以及对国家命运的关注。
《张巡庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将张巡“一身肯作偷生计”的坚决与偷生形成对比,突出张巡的高尚气节和英勇无畏。 拟人 :“庭松犹学战时声”,把庭松拟人化,赋予松树以人的情感和行为,仿佛松树也在铭记那场惨烈的战争,增添了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚深沉,用简洁的文字表达出对张巡的崇敬和赞美之情,没有过多的修饰,却能直击人心。 意境营造 :整首诗营...