次雪舟进退韵

· 胡仲弓

谁肯因贫卖宝刀,半生湖海分蹉跎。
春回池草吟魂觉,月在梅花瘦影高。
旅况又随年事长,交情偏耐岁寒多。
项斯标格逢人说,读到新诗语更骚。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人半生漂泊、时光蹉跎的感慨,同时展现出在困境中坚守自我、珍视友情的情怀。诗中描绘了春景与月梅之景,增添了意境,最后对友人的诗才给予高度赞扬。

逐句注释

  • “谁肯因贫卖宝刀,半生湖海分蹉跎”:
    • 字词:“宝刀”,象征着才华、志向;“湖海”,指代漂泊的生涯;“分”,料想、应该;“蹉跎”,光阴白白地过去。
    • 句意:谁会因为贫困而卖掉象征志向的宝刀呢,自己半生在江湖漂泊,料想时光已经白白流逝。
  • “春回池草吟魂觉,月在梅花瘦影高”:
    • 字词:“池草”,化用谢灵运“池塘生春草”的典故,常用来表示诗歌创作灵感;“吟魂”,诗人的灵感、思绪;“瘦影”,指梅花疏朗的姿态。
    • 句意:春天回来了,如同池塘生春草般唤起了诗人的创作灵感,月光下梅花疏朗的姿态显得格外高洁。
  • “旅况又随年事长,交情偏耐岁寒多”:
    • 字词:“旅况”,旅途的境况、心情;“年事”,年纪;“岁寒”,比喻困境。
    • 句意:旅途的境况随着年纪增长而越发复杂,而友情却偏偏能在困境中更加持久。
  • “项斯标格逢人说,读到新诗语更骚”:
    • 字词:“项斯”,唐代诗人,以诗才著称,这里用来比喻友人;“标格”,风度、品格;“骚”,指诗歌的高雅风格,源于《离骚》。
    • 句意:友人的风度品格逢人便被称赞,读到他的新诗,语言更加高雅有韵味。

现代译文

谁会因为贫困就卖掉象征志向的宝刀,
半生在江湖漂泊,时光已然白白流掉。
春天归来,池塘春草唤起了创作灵感,
月光下梅花疏朗的身姿显得无比高妙。
旅途的境况随着年纪增长更加复杂,
友情却在困境中愈发地持久而美好。
友人的风度品格人人都在把他称道,
读他的新诗,语言高雅韵味真不少。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,社会局势动荡不安。他一生漂泊,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“半生湖海分蹉跎”“旅况又随年事长”等句可以推测,是他在经历了较长时间的漂泊生涯后所作,可能是在与友人的唱和中写下此诗,以表达自己的感慨和对友人的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“池草”运用谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,巧妙地表达了诗人创作灵感的复苏。“项斯”的典故则将友人比作唐代著名诗人项斯,高度赞扬了友人的诗才和品格。
    • 借景抒情:“春回池草吟魂觉,月在梅花瘦影高”通过描绘春天的生机与月下梅花的高洁之景,抒发了诗人内心的情感,既表现出创作灵感的涌现,也暗示了自己坚守高洁的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“谁肯因贫卖宝刀”直白地表达了诗人的志向和骨气;“交情偏耐岁寒多”用简洁的语言道出了友情在困境中的珍贵。
  • 意境营造:诗中通过对春景和月梅之景的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。前两联的景语中蕴含着诗人复杂的情感,既有对时光流逝的感慨,又有对创作灵感的欣喜;后两联则在抒情中展现出诗人的人生态度和对友人的赞美,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《次雪舟进退韵》的作者和朝代是什么?

《次雪舟进退韵》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《次雪舟进退韵》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人半生漂泊、时光蹉跎的感慨,同时展现出在困境中坚守自我、珍视友情的情怀。诗中描绘了春景与月梅之景,增添了意境,最后对友人的诗才给予高度赞扬。

《次雪舟进退韵》的创作背景是什么?

胡仲弓生活于南宋时期,社会局势动荡不安。他一生漂泊,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“半生湖海分蹉跎”“旅况又随年事长”等句可以推测,是他在经历了较长时间的漂泊生涯后所作,可能是在与友人的唱和中写下此诗,以表达自己的感慨和对友人的赞赏。

《次雪舟进退韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“池草”运用谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,巧妙地表达了诗人创作灵感的复苏。“项斯”的典故则将友人比作唐代著名诗人项斯,高度赞扬了友人的诗才和品格。 借景抒情 :“春回池草吟魂觉,月在梅花瘦影高”通过描绘春天的生机与月下梅花的高洁之景,抒发了诗人内心的情感,既表现出创作灵感的涌现,也暗示了自己坚守高洁的品质。 语言特色 :...