哭杜立斋先生

· 胡仲弓

凤鸟才看刷羽仪,胡为遽报哲人萎。
可怜如晦遄归日,不及唐朝既效时。
善类固知难著脚,小人未可便扬眉。
老天欲寿斯文脉,后死当为继绝思。

简要说明

这首诗是胡仲弓为悼念杜立斋先生而作。诗中表达了对杜立斋过早离世的痛惜,将其比作如晦般的贤才未充分施展才能就逝去,感慨善类处境艰难,小人可能得意,同时激励后来者为延续斯文命脉而努力。

逐句注释

  • “凤鸟才看刷羽仪,胡为遽报哲人萎”:
    • 字词:“凤鸟”,传说中的祥瑞之鸟,这里比喻杜立斋;“刷羽仪”,整理羽毛,寓意杜立斋正准备有所作为;“遽”,突然;“哲人萎”,指贤哲之人去世。
    • 句意:刚刚看到杜立斋先生像凤鸟一样整理好羽毛准备大展身手,为何突然就传来他去世的噩耗。
  • “可怜如晦遄归日,不及唐朝既效时”:
    • 字词:“如晦”,指唐代名相杜如晦,这里以杜如晦比杜立斋;“遄归”,快速归去,指去世;“既效时”,充分施展才能的时候。
    • 句意:可惜杜立斋先生就像杜如晦一样过早离世,还没到充分施展才能的时候。
  • “善类固知难著脚,小人未可便扬眉”:
    • 字词:“善类”,指品德高尚、有才能的人;“著脚”,立足;“扬眉”,得意的样子。
    • 句意:大家都知道善类在世间立足艰难,但小人也不可就此得意。
  • “老天欲寿斯文脉,后死当为继绝思”:
    • 字词:“寿”,使……长久;“斯文脉”,文化传统、学术脉络;“继绝”,继承断绝的事业。
    • 句意:如果老天想要让文化传统延续下去,我们这些后来者应当思考如何继承断绝的事业。

现代译文

刚刚看到您如凤鸟般整理好身姿准备展翅高飞,
为何突然就传来您离世的悲伤消息。
可惜您就像杜如晦一样匆匆离去,
还没到像在唐朝时充分施展才能的时机。
善良贤能的人本来就知道立足艰难,
但小人也别就急着得意忘形。
倘若老天想要让文化命脉长久延续,
我们这些活着的人应当思考如何继承您未竟的事业。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。杜立斋先生应是当时一位贤能之士,他的过早离世让胡仲弓深感痛惜。诗人借此诗一方面悼念杜立斋,另一方面也感慨当时善类的艰难处境,同时激励后来者为文化传承和延续而努力。具体创作时间难以精准确定,但大致在南宋局势动荡、文化传承面临挑战的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“凤鸟”和“杜如晦”的典故,以凤鸟比喻杜立斋,凸显其贤能和不凡;以杜如晦比杜立斋,强调其才能未得到充分施展就过早离世,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“善类固知难著脚,小人未可便扬眉”一句,将善类和小人进行对比,揭示了当时社会的不良现象,表达了诗人对善类的同情和对小人的批判。
  • 语言特色:语言质朴而深沉,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了对杜立斋先生的沉痛悼念以及对社会现实的感慨,没有过多的修饰,但却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲痛、惋惜且带有激励意味的意境。前两句的悲痛之情奠定了基调,中间对善类和小人的感慨进一步深化了这种情感,最后两句则在悲痛中透露出一种担当和激励,鼓励后来者为延续斯文而努力,使诗歌的意境得到了升华。

常见问题

《哭杜立斋先生》的作者和朝代是什么?

《哭杜立斋先生》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《哭杜立斋先生》主要写了什么?

这首诗是胡仲弓为悼念杜立斋先生而作。诗中表达了对杜立斋过早离世的痛惜,将其比作如晦般的贤才未充分施展才能就逝去,感慨善类处境艰难,小人可能得意,同时激励后来者为延续斯文命脉而努力。

《哭杜立斋先生》的创作背景是什么?

胡仲弓生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。杜立斋先生应是当时一位贤能之士,他的过早离世让胡仲弓深感痛惜。诗人借此诗一方面悼念杜立斋,另一方面也感慨当时善类的艰难处境,同时激励后来者为文化传承和延续而努力。具体创作时间难以精准确定,但大致在南宋局势动荡、文化传承面临挑战的时期。

《哭杜立斋先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“凤鸟”和“杜如晦”的典故,以凤鸟比喻杜立斋,凸显其贤能和不凡;以杜如晦比杜立斋,强调其才能未得到充分施展就过早离世,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“善类固知难著脚,小人未可便扬眉”一句,将善类和小人进行对比,揭示了当时社会的不良现象,表达了诗人对善类的同情和对小人的批判。 语言特色 :语言质朴而深沉,情感真挚。诗人用...