旱湖

· 胡仲弓

老天动是一年晴,怪底游人不出城。
湖上几时无好况,堤边近日少吟声。
草深盍放牛羊牧,水涸难寻鸥鹭盟。
但得孤山梅不死,其他风物弗关情。

简要说明

这首诗围绕“旱湖”展开,描绘了因长期干旱导致的湖景变化,表达了诗人对旱情的关注,同时也体现出其对孤山梅花的特殊情感,借景抒情,流露出一种淡淡的无奈与超脱之情。

逐句注释

  • “老天动是一年晴,怪底游人不出城”:
    • 字词:“动是”,总是;“怪底”,怪不得。
    • 句意:老天爷总是一整年都晴空万里,怪不得游人们都不出城游玩了。
  • “湖上几时无好况,堤边近日少吟声”:
    • 字词:“好况”,美好的景象;“吟声”,吟诗的声音。
    • 句意:湖上什么时候开始没有了美好的景象,堤边近日也很少听到吟诗的声音了。
  • “草深盍放牛羊牧,水涸难寻鸥鹭盟”:
    • 字词:“盍”,何不;“涸”,干涸;“鸥鹭盟”,与鸥鹭为友,比喻隐居生活。
    • 句意:湖边草这么深,何不放养些牛羊,湖水干涸了,难以再寻觅到与鸥鹭为伴的那份闲适。
  • “但得孤山梅不死,其他风物弗关情”:
    • 字词:“孤山梅”,孤山上的梅花;“风物”,风景、景象。
    • 句意:只要孤山上的梅花还存活,其他的风景就都无关紧要了。

现代译文

老天爷总是一整年都晴空万里,
怪不得游人们都不愿出城游玩。
湖上不知何时没了美好景象,
堤边近日也很少听到吟诗声。
湖边草深何不把牛羊来放养,
湖水干涸难寻鸥鹭相伴之景。
只要孤山上的梅花还未死去,
其他风景于我而言都不重要。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期。南宋时期社会动荡,自然灾害频发。此诗可能创作于当地遭遇严重旱灾之时,诗人看到湖水干涸、湖景不再美好的景象,有感而发写下此诗。诗人在这种大环境下,借旱湖之景来抒发自己对自然变化和生活的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过以往湖上的美好景象与如今干旱时的破败之景形成对比,突出了旱情对湖景的破坏,如“湖上几时无好况,堤边近日少吟声”,让读者更能感受到环境的变化。
    • 借景抒情:诗人描绘旱湖的景象,如“草深盍放牛羊牧,水涸难寻鸥鹭盟”,将自己对旱情的无奈和感慨融入其中,表达出对自然环境变化的关注。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“老天动是一年晴,怪底游人不出城”,以平实的语言说出了干旱导致游人减少的现象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、寂静的意境。湖水干涸,堤边少了吟诗声,草深却只能考虑放牧,展现出一幅萧条的画面。而最后一句“但得孤山梅不死,其他风物弗关情”,又在这种荒凉中增添了一份超脱与执着,使意境更加丰富。

常见问题

《旱湖》的作者和朝代是什么?

《旱湖》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《旱湖》主要写了什么?

这首诗围绕“旱湖”展开,描绘了因长期干旱导致的湖景变化,表达了诗人对旱情的关注,同时也体现出其对孤山梅花的特殊情感,借景抒情,流露出一种淡淡的无奈与超脱之情。

《旱湖》的创作背景是什么?

胡仲弓生活于南宋时期。南宋时期社会动荡,自然灾害频发。此诗可能创作于当地遭遇严重旱灾之时,诗人看到湖水干涸、湖景不再美好的景象,有感而发写下此诗。诗人在这种大环境下,借旱湖之景来抒发自己对自然变化和生活的感慨。

《旱湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过以往湖上的美好景象与如今干旱时的破败之景形成对比,突出了旱情对湖景的破坏,如“湖上几时无好况,堤边近日少吟声”,让读者更能感受到环境的变化。 借景抒情 :诗人描绘旱湖的景象,如“草深盍放牛羊牧,水涸难寻鸥鹭盟”,将自己对旱情的无奈和感慨融入其中,表达出对自然环境变化的关注。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但...