这首诗是胡仲弓写给赵西岩的寄赠之作,表达了诗人壮志未酬的感慨,展现了他渴望为国效力却不得志的心境,同时也流露出在困境中坚守自我、寄情诗文的情怀。
寄赵西岩
自分男儿未着鞭,龙驹伏枥更多年。
张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天。
弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇。
吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃。
张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天。
弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇。
吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃。
简要说明
逐句注释
- “自分男儿未着鞭,龙驹伏枥更多年”:
- 字词:“自分”,自己料想;“着鞭”,用祖逖“闻鸡起舞”“先吾着鞭”的典故,指奋发有为;“龙驹”,骏马,比喻有才能的人;“伏枥”,马伏在槽上,指受困不能施展才能。
- 句意:自己料想作为男儿还未能奋发有为,就像骏马被困在马槽多年一样。
- “张仪舌在堪谋国,阮籍途穷只问天”:
- 字词:“张仪舌在”,张仪曾被诬陷偷玉,遭毒打后问妻子自己舌头是否还在,说只要舌头在就有办法。这里表示有才能可用于谋划国事;“阮籍途穷”,阮籍常驾车随意而行,到无路可走时就痛哭而返。
- 句意:我像张仪一样有才能可谋划国事,却像阮籍一样无路可走只能问苍天。
- “弹铗空歌云梦句,焚香静读楚骚篇”:
- 字词:“弹铗”,战国时冯谖在孟尝君门下不受重视,弹剑唱歌表示不满。“云梦”,古代大泽名,这里泛指诗词;“楚骚篇”,指屈原的《离骚》等作品。
- 句意:我像冯谖一样弹剑空唱着自己的诗句,只能焚香静静阅读《离骚》。
- “吟魂常绕江湖上,莫道闽中无杜鹃”:
- 字词:“吟魂”,诗人的灵魂;“杜鹃”,传说杜鹃啼声悲切,常象征着哀怨、愁思。
- 句意:我的灵魂常常萦绕在江湖之上,不要说福建没有像杜鹃一样悲啼的声音。
现代译文
我自认为身为男儿还没能够奋发向前,
就像骏马困在马槽已经度过了多年。
我有张仪那样的才能可以谋划国事,
却像阮籍无路可走只能对天来长叹。
我空自弹剑吟唱着自己的诗句,
只能焚香静静读着《离骚》诗篇。
我的灵魂常常在江湖上飘荡,
不要说福建没有杜鹃悲啼的哀怨。
创作背景
胡仲弓生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人空有报国之志,却得不到施展的机会。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在仕途不顺、壮志难酬的情况下,写给友人赵西岩以抒发自己内心感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了祖逖、张仪、阮籍、冯谖等多个典故,通过这些典故含蓄而深刻地表达了诗人的情感和处境,使诗歌内容更加丰富,增强了表现力。
- 对比映衬:“张仪舌在堪谋国”与“阮籍途穷只问天”形成对比,一方面显示出诗人有才能可报国,另一方面又突出了他无路可走的困境,更加凸显出诗人壮志未酬的悲愤。
- 语言特色:语言直白又富有感染力,在引用典故时自然流畅,使诗句既有典雅之感,又能让读者清晰地感受到诗人的情感。
- 意境营造:通过描绘自己“弹铗空歌”“焚香静读”以及“吟魂常绕江湖上”的情景,营造出一种孤独、哀怨、壮志难酬的意境,表达了诗人在困境中无奈又不甘的心境。
常见问题
《寄赵西岩》的作者和朝代是什么?
《寄赵西岩》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《寄赵西岩》主要写了什么?
这首诗是胡仲弓写给赵西岩的寄赠之作,表达了诗人壮志未酬的感慨,展现了他渴望为国效力却不得志的心境,同时也流露出在困境中坚守自我、寄情诗文的情怀。
《寄赵西岩》的创作背景是什么?
胡仲弓生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。诗人空有报国之志,却得不到施展的机会。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在仕途不顺、壮志难酬的情况下,写给友人赵西岩以抒发自己内心感慨之作。
《寄赵西岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了祖逖、张仪、阮籍、冯谖等多个典故,通过这些典故含蓄而深刻地表达了诗人的情感和处境,使诗歌内容更加丰富,增强了表现力。 对比映衬 :“张仪舌在堪谋国”与“阮籍途穷只问天”形成对比,一方面显示出诗人有才能可报国,另一方面又突出了他无路可走的困境,更加凸显出诗人壮志未酬的悲愤。 语言特色 :语言直白又富有感染力,在引用典故时自然...