寄默庵

· 胡仲弓

剩得吟身漫浪游,机心犹在莫盟鸥。
一枰碁里乾坤大,九节筇边岁月流。
涉世间关如履险,忧时感慨似悲秋。
但营二顷闲田地,却笑区区万户侯。

简要说明

这首诗是胡仲弓寄给默庵的作品,表达了诗人逍遥自在的游历心境,同时流露出对世事艰险的感慨和对宁静闲适生活的向往,展现出对世俗功名利禄的不屑。

逐句注释

  • “剩得吟身漫浪游,机心犹在莫盟鸥”:
    • 字词:“剩得”,犹言“只留下”;“吟身”,诗人自身;“漫浪游”,随意自在地游历;“机心”,机巧功利之心;“盟鸥”,与鸥鸟结盟为友,比喻归隐。
    • 句意:只留下诗人之身随意自在地游历,可内心还有机巧功利之心,所以不能与鸥鸟结盟归隐。
  • “一枰碁里乾坤大,九节筇边岁月流”:
    • 字词:“枰”,棋盘;“碁”,同“棋”;“九节筇”,一种竹杖。
    • 句意:在一盘棋里仿佛能感受到乾坤的宏大,手持九节竹杖时光缓缓流逝。
  • “涉世间关如履险,忧时感慨似悲秋”:
    • 字词:“涉世”,经历世事;“间关”,路途艰难;“履险”,经历危险;“悲秋”,因秋景而伤感。
    • 句意:经历世事的艰难就像行走在危险之地,忧虑时势而发出的感慨如同悲秋之情。
  • “但营二顷闲田地,却笑区区万户侯”:
    • 字词:“营”,经营;“二顷闲田地”,指少量的田地,代表闲适的田园生活;“区区”,微小、不足道;“万户侯”,食邑万户的侯爵,泛指高官显贵。
    • 句意:只希望能经营二顷闲适的田地,反而会嘲笑那微不足道的万户侯。

现代译文

只留下我这诗人之身自在地四处游历,
可心中还有功利之念不能与鸥鸟为盟。
在一盘棋局里仿佛能感受乾坤的广大,
手持竹杖时光就在不知不觉中流走。
经历世事的艰难如同行走在危险之地,
忧虑时势的感慨好似秋景带来的哀伤。
只想着去经营二顷闲适的田园土地,
还会嘲笑那微不足道的万户侯虚名。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。诗人可能在经历了诸多世事的艰难后,对现实感到失望,于是产生了寄情山水、远离尘世的想法。这首诗便是在这样的心境下创作,寄给默庵以表达自己的情感和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“机心犹在莫盟鸥”将内心的机巧功利与想要归隐的想法形成对比,突出诗人内心的矛盾;“但营二顷闲田地,却笑区区万户侯”将闲适的田园生活与功名利禄进行对比,鲜明地表达出诗人对后者的不屑。
    • 比喻:“涉世间关如履险”把经历世事的艰难比作行走在危险之地,生动形象地写出了世事的险恶;“忧时感慨似悲秋”将忧虑时势的感慨比作悲秋之情,使情感更加具体可感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“剩得”“但营”等词语简洁明了,却蕴含着诗人的无奈与追求。
  • 意境营造:通过对游历生活、下棋时光以及对世事感慨的描写,营造出一种既逍遥自在又略带忧伤的意境。诗中既有对宁静田园生活的向往,又有对现实的忧虑,使整首诗的意境丰富而深沉。

常见问题

《寄默庵》的作者和朝代是什么?

《寄默庵》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《寄默庵》主要写了什么?

这首诗是胡仲弓寄给默庵的作品,表达了诗人逍遥自在的游历心境,同时流露出对世事艰险的感慨和对宁静闲适生活的向往,展现出对世俗功名利禄的不屑。

《寄默庵》的创作背景是什么?

胡仲弓生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。诗人可能在经历了诸多世事的艰难后,对现实感到失望,于是产生了寄情山水、远离尘世的想法。这首诗便是在这样的心境下创作,寄给默庵以表达自己的情感和志向。

《寄默庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“机心犹在莫盟鸥”将内心的机巧功利与想要归隐的想法形成对比,突出诗人内心的矛盾;“但营二顷闲田地,却笑区区万户侯”将闲适的田园生活与功名利禄进行对比,鲜明地表达出诗人对后者的不屑。 比喻 :“涉世间关如履险”把经历世事的艰难比作行走在危险之地,生动形象地写出了世事的险恶;“忧时感慨似悲秋”将忧虑时势的感慨比作悲秋之情,使情感更加具体可感...