次韵山居

· 胡仲弓

夕阳漏影射疏林,三两人家桑柘阴。
鹘过桚开归鸟路,钟敲撞碎野猿心。
常因境胜甘忘食,不为家贫辄废吟。
说与门前樵牧者,日间过此可相寻。

简要说明

这首诗描绘了山居周围的宁静景色,展现了诗人在山居环境中对美景的陶醉以及坚持吟诗的雅趣,表达了诗人热爱山居生活、享受自然的闲适心境,并欢迎门前樵牧者前来相寻的友好态度。

逐句注释

  • “夕阳漏影射疏林,三两人家桑柘阴”:
    • 字词:“疏林”,即疏林,稀疏的树林;“桑柘”,桑树和柘树,泛指农桑之事。
    • 句意:夕阳的光影透过稀疏的树林照射下来,有两三户人家掩映在桑柘树的树荫里。
  • “鹘过桚开归鸟路,钟敲撞碎野猿心”:
    • 字词:“鹘”,一种猛禽;“桚”,通“扎”,这里可理解为“分开”;“撞碎”,形象地表现钟声对野猿内心的强烈冲击。
    • 句意:鹘鸟飞过,分开了归鸟飞行的路线;钟声敲响,似乎撞击碎了野猿的心。
  • “常因境胜甘忘食,不为家贫辄废吟”:
    • 字词:“境胜”,景色优美;“辄”,就。
    • 句意:常常因为这里景色优美而甘愿忘记吃饭,不会因为家境贫寒就放弃吟诗。
  • “说与门前樵牧者,日间过此可相寻”:
    • 字词:“樵牧者”,砍柴和放牧的人。
    • 句意:告诉门前砍柴和放牧的人,白天路过这里可以来找我。

现代译文

夕阳的光影透过稀疏的树林,
两三户人家藏在桑柘的树荫。
鹘鸟飞过,分开归鸟的路径,
钟声敲响,震撼野猿的心灵。
常因这美景,我甘愿忘饮食,
不因家贫寒,就放弃我吟诗。
我对门前砍柴放牧人相告,
白天路过这里就可来把我找。

创作背景

胡仲弓是南宋时期的诗人。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗题“次韵山居”可知,诗人是在山居的情境下,依照他人诗作的韵脚进行创作。南宋时期,社会动荡不安,但文学创作依然繁荣,很多文人喜欢隐居山林,在自然中寻找创作灵感,这首诗或许就是胡仲弓在山居生活中有感而发之作,表达他对山居生活的喜爱和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“夕阳漏影射疏林,三两人家桑柘阴”是静态的画面描写,而“鹘过桚开归鸟路”则是动态描写,动静结合,使山居的景色更加生动鲜活。
    • 夸张拟人:“钟敲撞碎野猿心”运用夸张和拟人的手法,将钟声对野猿内心的影响进行了夸大,赋予野猿以人的情感,生动地表现出钟声的响亮和震撼力。
  • 语言特色:语言自然质朴,却又富有表现力。如“漏影”“桚开”等词语,形象地描绘出夕阳光影和鹘鸟飞行的状态,使诗歌具有画面感。
  • 意境营造:通过对山居景色、动物活动以及自身心境的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗人在这山居环境中,不为外界的贫困所扰,专注于享受美景和吟诗,使整首诗充满了一种超脱尘世的韵味。

常见问题

《次韵山居》的作者和朝代是什么?

《次韵山居》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。

《次韵山居》主要写了什么?

这首诗描绘了山居周围的宁静景色,展现了诗人在山居环境中对美景的陶醉以及坚持吟诗的雅趣,表达了诗人热爱山居生活、享受自然的闲适心境,并欢迎门前樵牧者前来相寻的友好态度。

《次韵山居》的创作背景是什么?

胡仲弓是南宋时期的诗人。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗题“次韵山居”可知,诗人是在山居的情境下,依照他人诗作的韵脚进行创作。南宋时期,社会动荡不安,但文学创作依然繁荣,很多文人喜欢隐居山林,在自然中寻找创作灵感,这首诗或许就是胡仲弓在山居生活中有感而发之作,表达他对山居生活的喜爱和享受。

《次韵山居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“夕阳漏影射疏林,三两人家桑柘阴”是静态的画面描写,而“鹘过桚开归鸟路”则是动态描写,动静结合,使山居的景色更加生动鲜活。 夸张拟人 :“钟敲撞碎野猿心”运用夸张和拟人的手法,将钟声对野猿内心的影响进行了夸大,赋予野猿以人的情感,生动地表现出钟声的响亮和震撼力。 语言特色 :语言自然质朴,却又富有表现力。如“漏影”“桚开”等词语...