此诗描绘了诗人在仙霞岭的所见所感,表达了诗人为江湖事务奔波,两鬓渐白的无奈,抒发了对羁旅漂泊生活的感慨,同时流露出对摆脱束缚、归隐山林的向往之情。
仙霞岭
未了江湖债,风霜鬓欲华。
吟身长是客,旅舍不如家。
山色笼晴昼,湍声漱浅沙。
不因缰锁絷,来此老烟霞。
吟身长是客,旅舍不如家。
山色笼晴昼,湍声漱浅沙。
不因缰锁絷,来此老烟霞。
简要说明
逐句注释
- “未了江湖债,风霜鬓欲华”:
- 字词:“江湖债”,指在江湖中尚未完成的事务或责任;“风霜”,比喻生活中的艰难困苦;“华”,同“花”,指头发变白。
- 句意:在江湖中还有未完成的事务,历经生活的艰难困苦,两鬓快要变白了。
- “吟身长是客,旅舍不如家”:
- 字词:“吟身”,诗人自身;“长”,长久。
- 句意:诗人长久地在外漂泊为客,旅舍终究比不上自己的家。
- “山色笼晴昼,湍声漱浅沙”:
- 字词:“笼”,笼罩;“湍声”,湍急水流的声音;“漱”,冲刷。
- 句意:晴朗的白天,山色被云雾笼罩,湍急的水流冲刷着浅滩上的沙子。
- “不因缰锁絷,来此老烟霞”:
- 字词:“缰锁”,比喻束缚人的事物;“絷”,捆绑;“老烟霞”,指在山水间终老。
- 句意:如果不是被世俗的束缚捆绑,就会来到这里在山水间终老。
现代译文
江湖中还有未完成的事务,
历经风霜两鬓快要变白。
诗人长久漂泊在外为客,
旅舍终究比不上自己的家。
晴朗的白天山色被云雾笼罩,
湍急的水流冲刷着浅滩细沙。
如果不是被世俗的枷锁束缚,
我会在此处与山水相伴终老。
创作背景
胡仲弓生活于南宋时期,当时社会动荡不安,文人往往为生计、为抱负而奔波。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于羁旅漂泊状态,为江湖事务操劳,面对仙霞岭的美景,触发了他内心对摆脱束缚、归隐自然的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联直抒胸臆,表达自己为江湖事务奔波、漂泊在外的无奈和对家的思念。后两联描绘仙霞岭的景色,借景抒情,将自己对山水的喜爱和对归隐的向往融入其中。
- 对比衬托:“吟身长是客,旅舍不如家”将羁旅的漂泊与家的温暖进行对比,突出了诗人对家的思念和对漂泊生活的厌倦。“不因缰锁絷,来此老烟霞”则将现实的束缚与理想的归隐生活进行对比,强化了诗人对摆脱束缚的渴望。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“未了江湖债”“旅舍不如家”等语句,直白地说出了诗人的生活状态和内心感受。
- 意境营造:通过描绘仙霞岭的山色、湍声等景色,营造出一种宁静、清幽的意境。这种意境与诗人内心的无奈和对归隐的向往相契合,使读者能够深刻感受到诗人在现实与理想之间的挣扎。
常见问题
《仙霞岭》的作者和朝代是什么?
《仙霞岭》的作者是胡仲弓,页面按宋作品展示。
《仙霞岭》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在仙霞岭的所见所感,表达了诗人为江湖事务奔波,两鬓渐白的无奈,抒发了对羁旅漂泊生活的感慨,同时流露出对摆脱束缚、归隐山林的向往之情。
《仙霞岭》的创作背景是什么?
胡仲弓生活于南宋时期,当时社会动荡不安,文人往往为生计、为抱负而奔波。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于羁旅漂泊状态,为江湖事务操劳,面对仙霞岭的美景,触发了他内心对摆脱束缚、归隐自然的渴望。
《仙霞岭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联直抒胸臆,表达自己为江湖事务奔波、漂泊在外的无奈和对家的思念。后两联描绘仙霞岭的景色,借景抒情,将自己对山水的喜爱和对归隐的向往融入其中。 对比衬托 :“吟身长是客,旅舍不如家”将羁旅的漂泊与家的温暖进行对比,突出了诗人对家的思念和对漂泊生活的厌倦。“不因缰锁絷,来此老烟霞”则将现实的束缚与理想的归隐生活进行对比,强化了诗...