次同叔见寄二首 其二

· 胡仲弓

昔年三笑地,目断虎溪桥。
立雪腰难折,凌云气尚飘。
乾坤双辙迹,湖海一诗瓢。
樽酒何时共,论文坐半宵。

简要说明

这首诗是胡仲弓对同叔寄诗的回应之作。诗中回忆了往昔与友人相聚之地,表达了自己坚守气节、胸怀凌云之志,感慨人生如辙迹般奔波,又以诗瓢为伴,最后流露出与友人相聚饮酒论文的期盼之情。

逐句注释

  • “昔年三笑地,目断虎溪桥”:
    • 字词:“三笑地”,传说东晋时慧远法师居庐山东林寺,送客不过虎溪桥。一日,他与陶渊明、陆修静谈儒论道,不觉过了桥,三人相视大笑,后人便称此地为“三笑地”;“目断”,极目远望,直到看不见。
    • 句意:回忆起当年像“三笑”那样的相聚之地,极目远望却望不见虎溪桥。
  • “立雪腰难折,凌云气尚飘”:
    • 字词:“立雪”,用“程门立雪”的典故,宋代杨时、游酢二人去拜见老师程颐,正遇程颐坐着打盹,二人站在门外等候,等程颐醒来,门外的雪已一尺多深,后用来形容尊师重道,虔诚求学;“凌云气”,指高远的志向。
    • 句意:我像立雪求道之人一样坚守气节,腰杆难以弯折,凌云般的壮志依然存在。
  • “乾坤双辙迹,湖海一诗瓢”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“双辙迹”,指人生的轨迹;“诗瓢”,唐代诗人唐求,把自己写的诗稿放进葫芦瓢里,后泛指诗人写诗的工具。
    • 句意:在天地之间,人生留下如车辙般的轨迹,而我则带着诗瓢浪迹湖海。
  • “樽酒何时共,论文坐半宵”:
    • 字词:“樽酒”,杯酒;“论文”,谈论诗文。
    • 句意:什么时候能和你一起举杯饮酒,坐着谈论诗文到半夜呢。

现代译文

回忆往昔如同“三笑”般相聚的地方,
极目远望却看不见那虎溪桥。
我如立雪求道者坚守气节腰难弯折,
凌云般的壮志豪情依然在心中飘荡。
在这天地间留下如车辙般的人生轨迹,
我带着诗瓢浪迹于湖海之上。
什么时候能和你一起举杯共饮,
坐着谈论诗文直到半夜时光。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是在友人同叔寄诗之后所作。当时诗人可能正处于人生的奔波之中,以诗为伴,在收到友人的诗后,不禁回忆起往昔相聚,感慨人生,从而写下此诗表达对友人的思念与相聚的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“三笑”“程门立雪”“诗瓢”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的情感和志向。
    • 对比映衬:“立雪腰难折”体现了诗人坚守气节的坚定,与“乾坤双辙迹”所反映的人生奔波形成对比,突出了诗人在困境中依然保持着高远的志向和不屈的精神。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“目断”生动地表现出诗人对往昔之地的怀念与远望不见的怅惘;“凌云气尚飘”中的“飘”字,形象地描绘出壮志豪情的灵动与飞扬。
  • 意境营造:诗中营造出一种既有对往昔美好回忆,又有对现实人生感慨的复杂意境。前两联回忆与表达志向,营造出一种悠远、深沉的氛围;后两联则表达了对与友人相聚的期盼,使意境增添了一份温馨与向往。整首诗情景交融,情感真挚。