效陶秋岩韵

· 释文珦

眼前几富贵,变灭同浮烟。
举非吾所钦,眷然思古先。
穷达无二道,彭殇可齐年。
中心既昭彻,万象皆澄鲜。

简要说明

这首诗表达了诗人对富贵的淡泊态度,通过对古代贤人的追慕,阐述了穷达如一、彭殇齐年的思想,展现出诗人内心澄澈,能以纯净的眼光看待世间万象的心境。

逐句注释

  • “眼前几富贵,变灭同浮烟”:
    • 字词:“浮烟”,飘浮的烟雾。
    • 句意:眼前的那些富贵,如同飘浮的烟雾一样,很快就会消散。
  • “举非吾所钦,眷然思古先”:
    • 字词:“举”,全,都;“钦”,钦佩;“眷然”,眷恋的样子;“古先”,古代的贤人。
    • 句意:这些都不是我所钦佩的,我眷恋地思念着古代的贤人。
  • “穷达无二道,彭殇可齐年”:
    • 字词:“穷达”,穷困和显达;“彭殇”,彭祖和殇子,彭祖是传说中长寿的人,殇子指夭折的儿童;“齐年”,同样看待。
    • 句意:穷困和显达本质上是一样的道理,长寿和夭折也可以同样看待。
  • “中心既昭彻,万象皆澄鲜”:
    • 字词:“中心”,内心;“昭彻”,清澈明亮;“万象”,世间万物;“澄鲜”,清澈鲜明。
    • 句意:内心既然已经清澈明亮,那么世间万物看起来都清澈鲜明。

现代译文

眼前的那些富贵,
如同飘浮的烟雾般很快消散。
这些都不是我所钦佩的,
我眷恋地思念着古代的贤人。
穷困和显达本质并无不同,
长寿和夭折也可同等看待。
内心既然已经清澈明亮,
世间万物都显得清澈鲜明。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人。南宋时期社会动荡,佛教思想在一定程度上影响着文人的思想和创作。释文珦作为僧人,本身就秉持着出世的思想,这首诗可能是他在日常修行和对世间现象的观察中,有感而发创作出来的,表达了他超脱世俗名利的人生观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“眼前几富贵,变灭同浮烟”将眼前的富贵与容易消散的浮烟作对比,突出了富贵的虚幻无常。
    • 用典:“彭殇可齐年”运用了庄子的典故,庄子认为长寿的彭祖和夭折的儿童并没有本质的区别,诗人借此表达自己对生死的豁达态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的思想。如“中心既昭彻,万象皆澄鲜”,用简洁的语言传达出内心澄澈与外物清明的关系。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、宁静的意境。诗人通过对富贵的否定和对古代贤人的追慕,以及对穷达、彭殇的看法,展现出一种超越世俗的心境,使读者感受到一种空灵、澄澈的氛围。

常见问题

《效陶秋岩韵》的作者和朝代是什么?

《效陶秋岩韵》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《效陶秋岩韵》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对富贵的淡泊态度,通过对古代贤人的追慕,阐述了穷达如一、彭殇齐年的思想,展现出诗人内心澄澈,能以纯净的眼光看待世间万象的心境。

《效陶秋岩韵》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人。南宋时期社会动荡,佛教思想在一定程度上影响着文人的思想和创作。释文珦作为僧人,本身就秉持着出世的思想,这首诗可能是他在日常修行和对世间现象的观察中,有感而发创作出来的,表达了他超脱世俗名利的人生观。

《效陶秋岩韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“眼前几富贵,变灭同浮烟”将眼前的富贵与容易消散的浮烟作对比,突出了富贵的虚幻无常。 用典 :“彭殇可齐年”运用了庄子的典故,庄子认为长寿的彭祖和夭折的儿童并没有本质的区别,诗人借此表达自己对生死的豁达态度。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的思想。如“中心既昭彻,万象皆澄鲜”,用简洁的语言传达出内心澄...