景定壬戌除夜

· 丁石

罗列椒盘人未眠,红炉围坐笑灯前。
时光过隙那知老,才到鸡鸣又一年。

简要说明

这首诗描绘了除夜时分一家人围坐在红炉前,摆放椒盘,未眠欢笑的温馨场景,感叹时光如白驹过隙,不知不觉又到新的一年,流露出对时光匆匆流逝的感慨。

逐句注释

  • “罗列椒盘人未眠,红炉围坐笑灯前”:
    • 字词:“椒盘”,古代习俗,元旦用盘盛椒,饮酒时取椒置酒中。“红炉”,烧着炭火的火炉。
    • 句意:人们在除夜摆放好椒盘,围坐在烧着炭火的火炉前,在灯光下欢笑,还没有入睡。
  • “时光过隙那知老,才到鸡鸣又一年”:
    • 字词:“时光过隙”,即白驹过隙,形容时间过得极快。“那知老”,哪里知道自己渐渐老去。
    • 句意:时间过得像小白马在细小的缝隙前跑过一样快,人们还没意识到自己在慢慢变老,等到鸡叫的时候,新的一年又到来了。

现代译文

除夜时分,人们摆好椒盘还未入眠,
围坐在温暖的红炉前,在灯光下欢笑畅谈。
时光如白驹过隙,哪里会察觉到自己渐渐老去,
刚听到鸡叫,新的一年就已经来到眼前。

创作背景

这首诗创作于景定壬戌年除夜,“景定”是宋理宗赵昀的年号,“壬戌”是景定三年(公元1262年)。除夜是一年的最后一天夜晚,有守岁的习俗。诗人在这一夜,和家人围坐在一起,感受着节日的氛围,由此生发了对时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描绘了家人围坐欢笑的热闹场景,后两句则笔锋一转,感慨时光匆匆、岁月易逝,热闹的场景与时光流逝的深沉感慨形成对比,更突出了诗人对时间的敏感和珍惜。
    • 借景抒情:诗中虽未刻意描绘景色,但除夜的氛围、红炉、灯光等元素构成了一幅温馨的画面,诗人借这一画面抒发了对时光的感慨,情景交融。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却真实地表达出了诗人的情感,让人容易产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既温馨又略带惆怅的意境。围坐欢笑的场景给人以温暖和团圆的感觉,而时光易逝的感慨又为这份温馨增添了一丝淡淡的忧伤,使读者在感受节日氛围的同时,也能体会到时光的无情。

常见问题

《景定壬戌除夜》的作者和朝代是什么?

《景定壬戌除夜》的作者是丁石,页面按宋作品展示。

《景定壬戌除夜》主要写了什么?

这首诗描绘了除夜时分一家人围坐在红炉前,摆放椒盘,未眠欢笑的温馨场景,感叹时光如白驹过隙,不知不觉又到新的一年,流露出对时光匆匆流逝的感慨。

《景定壬戌除夜》的创作背景是什么?

这首诗创作于景定壬戌年除夜,“景定”是宋理宗赵昀的年号,“壬戌”是景定三年(公元1262年)。除夜是一年的最后一天夜晚,有守岁的习俗。诗人在这一夜,和家人围坐在一起,感受着节日的氛围,由此生发了对时光流逝的感慨。

《景定壬戌除夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描绘了家人围坐欢笑的热闹场景,后两句则笔锋一转,感慨时光匆匆、岁月易逝,热闹的场景与时光流逝的深沉感慨形成对比,更突出了诗人对时间的敏感和珍惜。 借景抒情 :诗中虽未刻意描绘景色,但除夜的氛围、红炉、灯光等元素构成了一幅温馨的画面,诗人借这一画面抒发了对时光的感慨,情景交融。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但...