这首诗描绘了诗人在天台道中的所见所闻所感。展现了旅途的风景和途中村落的宁静,表达了诗人对寻仙问道的向往,以及在旅途中小酌后微醺慵懒的状态。
天台道中
萧飒西风吹帽纱,征途近晚欲停车。
峰回路转六七里,犬吠鸡鸣三四家。
采药人归闻术气,寻仙路远梦桃花。
买来山酿全如水,亦解昏昏到日斜。
峰回路转六七里,犬吠鸡鸣三四家。
采药人归闻术气,寻仙路远梦桃花。
买来山酿全如水,亦解昏昏到日斜。
简要说明
逐句注释
- “萧飒西风吹帽纱,征途近晚欲停车”:
- 字词:“萧飒”,形容风声;“停车”,指停下赶路的脚步。
- 句意:萧瑟的西风吹动着帽子上的纱,旅途临近傍晚,诗人想要停下脚步。
- “峰回路转六七里,犬吠鸡鸣三四家”:
- 字词:“峰回路转”,形容山路曲折。
- 句意:山路曲折蜿蜒了六七里,听到了三四户人家传来的犬吠和鸡鸣声。
- “采药人归闻术气,寻仙路远梦桃花”:
- 字词:“术”,一种中药材;“梦桃花”,化用陶渊明《桃花源记》的典故,桃花源是一个与世隔绝、宛如仙境的地方。
- 句意:采药的人归来,空气中弥漫着白术的气味,诗人在寻仙的漫长道路上,梦想着能遇到如同桃花源般的仙境。
- “买来山酿全如水,亦解昏昏到日斜”:
- 字词:“山酿”,山中酿造的酒;“解”,使得。
- 句意:买来的山中酿造的酒淡得像水一样,但也能让人昏昏沉沉地一直到太阳西斜。
现代译文
萧瑟的西风吹动着我的帽纱,
旅途接近傍晚我想停下车马。
山路蜿蜒曲折走了六七里呀,
传来三四户人家犬吠与鸡叫。
采药人归来能闻到白术气味,
寻仙的路途遥远梦到了桃花。
买来的山中酒淡得如同清水,
却也能让我昏沉直到日西斜。
创作背景
陆壑生活于南宋时期,这首《天台道中》具体创作时间不详。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活和思想受到一定影响。诗人在天台道中的旅途上,或许是出于公务出行,或许是为了游览名山。在这一过程中,他领略了沿途的风景,感受到了旅途的氛围,从而写下此诗,表达自己的心境和对寻仙问道的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“峰回路转六七里,犬吠鸡鸣三四家”,既从视觉上描绘了山路的曲折,又从听觉上呈现了村落中犬吠鸡鸣的声音,使画面更加生动形象。
- 虚实结合:“采药人归闻术气”是实写眼前所见采药人归来带来的气味;“寻仙路远梦桃花”是虚写,诗人借桃花源的典故,表达自己对仙境的向往,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了旅途的景象和诗人的感受。如“买来山酿全如水”,用直白的语言写出了酒的清淡。
- 意境营造:通过对旅途风景、村落声音以及采药人等场景的描写,营造出一种宁静、悠远且带有几分神秘的意境。诗中既有现实的旅途画面,又有对仙境的想象,使读者仿佛跟随诗人一同置身于天台道中,感受他的心境变化。
常见问题
《天台道中》的作者和朝代是什么?
《天台道中》的作者是陆壑,页面按宋作品展示。
《天台道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在天台道中的所见所闻所感。展现了旅途的风景和途中村落的宁静,表达了诗人对寻仙问道的向往,以及在旅途中小酌后微醺慵懒的状态。
《天台道中》的创作背景是什么?
陆壑生活于南宋时期,这首《天台道中》具体创作时间不详。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活和思想受到一定影响。诗人在天台道中的旅途上,或许是出于公务出行,或许是为了游览名山。在这一过程中,他领略了沿途的风景,感受到了旅途的氛围,从而写下此诗,表达自己的心境和对寻仙问道的向往。
《天台道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“峰回路转六七里,犬吠鸡鸣三四家”,既从视觉上描绘了山路的曲折,又从听觉上呈现了村落中犬吠鸡鸣的声音,使画面更加生动形象。 虚实结合 :“采药人归闻术气”是实写眼前所见采药人归来带来的气味;“寻仙路远梦桃花”是虚写,诗人借桃花源的典故,表达自己对仙境的向往,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却...