这首诗围绕九日山送客之事展开,描绘了九日山的景色与人文底蕴,抒发了诗人对历史的感慨以及自身情怀,同时提及友人喜爱寻幽探胜、吟诗抒怀的雅事。
九日山送客次赵循州韵
苍松藏野寺,山以隠君灵。
俛仰千年事,孤高九日亭。
抗尘头渐白,吊古眼犹青。
有客耽幽讨,吟情起鹤汀。
俛仰千年事,孤高九日亭。
抗尘头渐白,吊古眼犹青。
有客耽幽讨,吟情起鹤汀。
简要说明
逐句注释
- “苍松藏野寺,山以隠君灵”:
- 字词:“野寺”,指荒郊野外的寺庙;“隠君”,隐居的高人。
- 句意:苍翠的松树掩映着荒郊的寺庙,这座山因为隐居的高人而有了灵气。
- “俛仰千年事,孤高九日亭”:
- 字词:“俛仰”,同“俯仰”,表示时间短暂;“孤高”,形容九日亭高耸孤立。
- 句意:俯仰之间千年的历史已过,九日亭依然孤傲地矗立着。
- “抗尘头渐白,吊古眼犹青”:
- 字词:“抗尘”,指在尘世中奔波;“吊古”,凭吊古迹;“眼犹青”,典出阮籍能为青白眼,此处表示对古事仍有兴趣、有情怀。
- 句意:在尘世中奔波头发渐渐变白,凭吊古迹时目光依然饱含深情。
- “有客耽幽讨,吟情起鹤汀”:
- 字词:“耽”,沉溺、喜爱;“幽讨”,寻幽探胜;“鹤汀”,鹤栖息的水边平地。
- 句意:有客人喜爱寻幽探胜,在鹤栖息的水边平地上引发了吟诗的情怀。
现代译文
苍翠的松树藏起了荒郊的古寺,
这山因隐居的高人而灵气四溢。
俯仰之间千年的往事已悄然逝去,
九日亭依旧孤傲地高高耸立。
在尘世中奔波我的头发渐渐变白,
凭吊古迹时我的目光仍饱含情意。
有客人喜欢探寻那幽僻的景致,
在鹤栖的水边平地上涌起了吟诗的兴致。
创作背景
赵崇皦生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗题“九日山送客次赵循州韵”可知,这是诗人在九日山送客时,依照赵循州的韵脚所作。九日山或许是当地有名的游览胜地,有历史古迹与优美的自然景观,诗人在此送别友人,触景生情,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“苍松”“野寺”“九日亭”“鹤汀”等景物,营造出一种古朴、清幽的氛围,将诗人对历史的感慨和自身的情怀融入其中。如“俛仰千年事,孤高九日亭”,借九日亭的孤高,抒发时光流逝、历史沧桑之感。
- 用典:“眼犹青”运用了阮籍青白眼的典故,使诗歌内涵更丰富,表达出诗人对凭吊古迹之事的热忱与独特的情感态度。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“藏”字生动地写出了苍松与野寺的位置关系,“孤高”一词形象地描绘出九日亭的姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、幽远的意境。前两联描绘自然与人文景观,奠定了古朴、厚重的基调;后两联转入抒情与写人,使意境更具层次感,让读者能感受到诗人对历史的思考以及友人的雅趣。
常见问题
《九日山送客次赵循州韵》的作者和朝代是什么?
《九日山送客次赵循州韵》的作者是赵崇皦,页面按宋作品展示。
《九日山送客次赵循州韵》主要写了什么?
这首诗围绕九日山送客之事展开,描绘了九日山的景色与人文底蕴,抒发了诗人对历史的感慨以及自身情怀,同时提及友人喜爱寻幽探胜、吟诗抒怀的雅事。
《九日山送客次赵循州韵》的创作背景是什么?
赵崇皦生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗题“九日山送客次赵循州韵”可知,这是诗人在九日山送客时,依照赵循州的韵脚所作。九日山或许是当地有名的游览胜地,有历史古迹与优美的自然景观,诗人在此送别友人,触景生情,写下此诗。
《九日山送客次赵循州韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“苍松”“野寺”“九日亭”“鹤汀”等景物,营造出一种古朴、清幽的氛围,将诗人对历史的感慨和自身的情怀融入其中。如“俛仰千年事,孤高九日亭”,借九日亭的孤高,抒发时光流逝、历史沧桑之感。 用典 :“眼犹青”运用了阮籍青白眼的典故,使诗歌内涵更丰富,表达出诗人对凭吊古迹之事的热忱与独特的情感态度。 语言特色 :语言简洁凝练,...