梅花坡

· 韩伯修

休问桃源路,寻梅𫏐往还。
梅花有知己,何必定湖山。

简要说明

这首诗围绕“寻梅”展开,诗人表示不必去探寻桃源之路,而是暂且去寻梅往返。认为梅花有自己的知己,不一定非要生长在湖山之间,表达了诗人对梅花的喜爱以及对独特审美和人生态度的坚持。

逐句注释

  • “休问桃源路,寻梅𫏐往还”:
    • 字词:“桃源路”,化用陶渊明《桃花源记》中桃花源的典故,代表理想中的隐居之地;“𫏐”,同“暂”。
    • 句意:不要再去询问通往桃花源的路了,暂且去寻梅然后回来。
  • “梅花有知己,何必定湖山”:
    • 字词:“知己”,了解、欣赏梅花的人;“湖山”,指有湖水和山峦的地方,常是人们认为适合梅花生长的清幽之地。
    • 句意:梅花是有懂得它的人的,为什么一定要生长在湖山这样特定的环境中呢。

现代译文

别再去打听那桃源的道路,
暂且去寻梅然后往返旅途。
梅花本就有它的知己朋友,
为何一定要长在湖山之处。

创作背景

关于韩伯修具体的生活时代及这首诗的创作背景资料较少。但从诗中可以推测,诗人或许处于一个对理想境地有所探寻的阶段,在传统认知的“桃源”理想和自己所钟爱的“梅花”之间,做出了选择。可能当时社会环境存在一些不如意,诗人通过寻梅来表达自己独特的追求和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“桃源路”的典故,引发读者联想,与后文寻梅形成对比,突出诗人对梅花的情有独钟,表明他摒弃了传统的理想模式,选择了独特的审美追求。
    • 托物言志:借梅花来表达自己的人生态度,梅花有知己,象征着诗人认为自己有独特的价值和懂得自己的人,不必随波逐流去追求众人眼中的理想之地。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、洒脱的意境。诗人放弃对桃源的追寻,转而专注于寻梅,展现出一种不被世俗观念束缚,坚持自我的心境,使读者感受到诗人独特的精神世界。

常见问题

《梅花坡》的作者和朝代是什么?

《梅花坡》的作者是韩伯修,页面按宋作品展示。

《梅花坡》主要写了什么?

这首诗围绕“寻梅”展开,诗人表示不必去探寻桃源之路,而是暂且去寻梅往返。认为梅花有自己的知己,不一定非要生长在湖山之间,表达了诗人对梅花的喜爱以及对独特审美和人生态度的坚持。

《梅花坡》的创作背景是什么?

关于韩伯修具体的生活时代及这首诗的创作背景资料较少。但从诗中可以推测,诗人或许处于一个对理想境地有所探寻的阶段,在传统认知的“桃源”理想和自己所钟爱的“梅花”之间,做出了选择。可能当时社会环境存在一些不如意,诗人通过寻梅来表达自己独特的追求和心境。

《梅花坡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“桃源路”的典故,引发读者联想,与后文寻梅形成对比,突出诗人对梅花的情有独钟,表明他摒弃了传统的理想模式,选择了独特的审美追求。 托物言志 :借梅花来表达自己的人生态度,梅花有知己,象征着诗人认为自己有独特的价值和懂得自己的人,不必随波逐流去追求众人眼中的理想之地。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能...