次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一

· 朱继芳

此去庐陵定几程,向来筇杖未经行。
悬知征棹云边集,大有吟情雪里生。

简要说明

这首诗是朱继芳和胡仲方的诗韵而作,围绕友人前往庐陵之事展开。诗中表达了对友人行程的关切,想象友人乘船在云边聚集的情景,以及在雪中可能生发的吟诗之情,整体流露出对友人旅途的期待和关注。

逐句注释

  • “此去庐陵定几程,向来筇杖未经行”:
    • 字词:“庐陵”,地名;“筇杖”,用筇竹所制的手杖。
    • 句意:这次前往庐陵不知道有多少路程,以往拄着筇杖都未曾走过这条路。
  • “悬知征棹云边集,大有吟情雪里生”:
    • 字词:“悬知”,料想;“征棹”,指远行的船。
    • 句意:料想友人远行的船只在云边聚集,在这漫天的雪景中定会生出许多吟诗的情致。

现代译文

这次前往庐陵不知有多少路程,
以往拄着筇杖都没走过这路径。
料想那远行的船只在云边聚齐,
漫天飞雪里定会有吟诗的雅兴。

创作背景

朱继芳生活于南宋时期。这首诗是他次韵胡仲方之作,可能是胡仲方因杨伯子之事寄诗给朱继芳,朱继芳便以此诗回应。当时友人即将前往庐陵,朱继芳通过这首诗表达对友人旅途的关切与想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象:诗中“悬知征棹云边集,大有吟情雪里生”运用想象的手法,诗人并未亲见友人的行程,却能想象出友人乘船在云边、在雪中吟诗的情景,生动地展现出友人旅途的浪漫与诗意。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人对友人的情感。如“此去庐陵定几程”直白地表达出对友人行程的关心。
  • 意境营造:通过对友人行程的想象,营造出一种空灵、悠远的意境。“云边”“雪里”等意象的运用,增添了画面的美感和诗意,使读者仿佛能看到友人在云雾缭绕的水边、在洁白的雪天里的旅行画面。

常见问题

《次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一》主要写了什么?

这首诗是朱继芳和胡仲方的诗韵而作,围绕友人前往庐陵之事展开。诗中表达了对友人行程的关切,想象友人乘船在云边聚集的情景,以及在雪中可能生发的吟诗之情,整体流露出对友人旅途的期待和关注。

《次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一》的创作背景是什么?

朱继芳生活于南宋时期。这首诗是他次韵胡仲方之作,可能是胡仲方因杨伯子之事寄诗给朱继芳,朱继芳便以此诗回应。当时友人即将前往庐陵,朱继芳通过这首诗表达对友人旅途的关切与想象。

《次韵胡仲方因杨伯子见寄 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象 :诗中“悬知征棹云边集,大有吟情雪里生”运用想象的手法,诗人并未亲见友人的行程,却能想象出友人乘船在云边、在雪中吟诗的情景,生动地展现出友人旅途的浪漫与诗意。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人对友人的情感。如“此去庐陵定几程”直白地表达出对友人行程的关心。 意境营造 :通过对友人行程的想象,营造出一...