清明

· 朱继芳

饧面留寒不肯浓,一年春事看成空。
人歌人哭清明日,花落花开昨夜风。
薄薄絮泥行燕子,深深茭荡出凫翁。
西泠桥上多车马,有底狂驰百岁中。

简要说明

此诗描绘了清明时节的景象,通过自然景物的变化和人们的活动,表达了对时光流逝、春事成空的感慨,同时对世俗之人在有限生命中追名逐利的疯狂行为进行了反思。

逐句注释

  • “饧面留寒不肯浓”:
    • 字词:“饧面”,糖稀表面;“浓”,浓厚,这里指天气转暖,糖稀变得浓稠。
    • 句意:糖稀表面还留着寒意,不肯变得浓稠,暗示春天的暖意还未完全到来。
  • “一年春事看成空”:
    • 字词:“春事”,春天的景象、活动等。
    • 句意:感觉这一年的春天景象和美好的事情都已化为泡影。
  • “人歌人哭清明日”:
    • 字词:“歌”“哭”,分别代表欢乐和悲伤的情绪。
    • 句意:在清明这一天,有人欢乐有人悲伤。
  • “花落花开昨夜风”:
    • 字词
    • 句意:花朵的开放与凋谢都是昨夜的风造成的,寓意世事无常。
  • “薄薄絮泥行燕子”:
    • 字词:“絮泥”,夹杂着柳絮的泥土;“行”,飞行。
    • 句意:燕子在夹杂着薄薄柳絮的泥土上空飞行。
  • “深深茭荡出凫翁”:
    • 字词:“茭荡”,长满茭白的湖荡;“凫翁”,野鸭。
    • 句意:从深深的长满茭白的湖荡中飞出了野鸭。
  • “西泠桥上多车马”:
    • 字词:“西泠桥”,杭州西湖孤山西北的一座桥,是热闹的地方。
    • 句意:西泠桥上有很多车马往来。
  • “有底狂驰百岁中”:
    • 字词:“有底”,为何;“狂驰”,疯狂地奔走。
    • 句意:人们为何要在这有限的百年生命中如此疯狂地奔走追逐呢。

现代译文

糖稀表面还留着寒意不肯变浓稠,
感觉一年的春光已化为了虚空。
清明这天有人欢歌有人悲泣,
花朵在昨夜的风中开了又落。
燕子在夹杂薄絮的泥上飞过,
野鸭从深深的茭荡中飞出来。
西泠桥上有许多车马在来往,
人们为何要在百年中疯狂奔逐。

创作背景

朱继芳生活在南宋时期,当时社会动荡,国势衰微。清明是一个传统节日,既有踏青游玩的欢乐,也有祭祀祖先的悲伤。诗人在这个特殊的日子里,目睹自然景象的变化和人们的不同活动,感慨时光易逝、世事无常,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“人歌人哭清明日”将人们不同的情绪进行对比,“花落花开昨夜风”把花开花落的景象相对比,突出了世事的无常和人生的悲欢离合。
    • 借景抒情:通过描写燕子、野鸭等自然景物,以及西泠桥上的车马,营造出一种热闹而又虚幻的氛围,抒发了诗人对时光流逝和人们盲目追逐的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深刻的哲理。如“有底狂驰百岁中”直白地表达了对人们行为的质疑和反思。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有生机又带有一丝凄凉和无奈的意境。前半部分对春事成空的感慨奠定了基调,后半部分自然景物的描写增添了生机,但西泠桥上的车马又让人感受到世俗的喧嚣,与诗人的思考形成反差,深化了主题。

常见问题

《清明》的作者和朝代是什么?

《清明》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《清明》主要写了什么?

此诗描绘了清明时节的景象,通过自然景物的变化和人们的活动,表达了对时光流逝、春事成空的感慨,同时对世俗之人在有限生命中追名逐利的疯狂行为进行了反思。

《清明》的创作背景是什么?

朱继芳生活在南宋时期,当时社会动荡,国势衰微。清明是一个传统节日,既有踏青游玩的欢乐,也有祭祀祖先的悲伤。诗人在这个特殊的日子里,目睹自然景象的变化和人们的不同活动,感慨时光易逝、世事无常,从而创作了这首诗。

《清明》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“人歌人哭清明日”将人们不同的情绪进行对比,“花落花开昨夜风”把花开花落的景象相对比,突出了世事的无常和人生的悲欢离合。 借景抒情 :通过描写燕子、野鸭等自然景物,以及西泠桥上的车马,营造出一种热闹而又虚幻的氛围,抒发了诗人对时光流逝和人们盲目追逐的感慨。 语言特色 :语言平实自然,却蕴含着深刻的哲理。如“有底狂驰百岁中”直白地表达了对...