辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三

· 朱继芳

海棠阴下小徘徊,屐齿深深一径苔。
忽听铜钲花外近,园丁说是主人来。

简要说明

这首诗描绘了诗人在甘园海棠树下漫步的情景,通过屐齿印苔、忽闻铜钲等细节,展现出园子的清幽宁静,最后引出主人即将到来,充满生活情趣,流露出诗人悠然闲适的心境。

逐句注释

  • “海棠阴下小徘徊”:
    • 字词:“徘徊”,在一个地方来回地走。
    • 句意:诗人在海棠树的树荫下慢慢地来回走动。
  • “屐齿深深一径苔”:
    • 字词:“屐齿”,木屐底下的齿;“径”,小路;“苔”,青苔。
    • 句意:木屐的齿深深地印在铺满青苔的小路上。
  • “忽听铜钲花外近”:
    • 字词:“铜钲”,一种打击乐器;“花外”,花丛之外。
    • 句意:忽然听到花丛之外传来越来越近的铜钲声。
  • “园丁说是主人来”:
    • 字词:“园丁”,负责花园种植和管理的人。
    • 句意:园丁说这是园主人来了。

现代译文

我在海棠树的树荫下缓缓踱步,
木屐的齿痕深深嵌入满是青苔的小径。
忽然,花丛外传来渐渐逼近的铜钲声,
园丁告诉我,原来是园主人回来了。

创作背景

这首诗创作于辛亥年二月十五日,当时诗人在祭斋宫后游览甘园。“辛亥”可能是某个历史年份,但具体年份需结合朱继芳所处时代进一步考证。诗人在游览过程中,被甘园的景色和闲适氛围所感染,于是写下此诗记录自己的所见所闻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句“海棠阴下小徘徊,屐齿深深一径苔”描绘了诗人在静谧的海棠树下漫步的静态画面,而后两句“忽听铜钲花外近,园丁说是主人来”则以铜钲声打破宁静,引入动态场景,动静结合,使诗歌富有层次感。
    • 侧面烘托:通过描写诗人在园中徘徊、屐齿印苔的情景,侧面烘托出园子的清幽和少有人至,为后文主人到来的情节做铺垫。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“小徘徊”“深深”“忽听”等词语生动地刻画了诗人的行为和感受,使读者能够身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境,从海棠树下的宁静漫步到突然传来的铜钲声,让读者感受到诗人在园中意外的小惊喜,充满了生活气息和田园之美。

常见问题

《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三》的作者和朝代是什么?

《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在甘园海棠树下漫步的情景,通过屐齿印苔、忽闻铜钲等细节,展现出园子的清幽宁静,最后引出主人即将到来,充满生活情趣,流露出诗人悠然闲适的心境。

《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三》的创作背景是什么?

这首诗创作于辛亥年二月十五日,当时诗人在祭斋宫后游览甘园。“辛亥”可能是某个历史年份,但具体年份需结合朱继芳所处时代进一步考证。诗人在游览过程中,被甘园的景色和闲适氛围所感染,于是写下此诗记录自己的所见所闻。

《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句“海棠阴下小徘徊,屐齿深深一径苔”描绘了诗人在静谧的海棠树下漫步的静态画面,而后两句“忽听铜钲花外近,园丁说是主人来”则以铜钲声打破宁静,引入动态场景,动静结合,使诗歌富有层次感。 侧面烘托 :通过描写诗人在园中徘徊、屐齿印苔的情景,侧面烘托出园子的清幽和少有人至,为后文主人到来的情节做铺垫。 语言特色 :语言清新自然,简洁明...