航海

· 朱继芳

地角与天倪,茫茫何处期。
星回析木次,日挂扶桑枝。
沉石寻孤屿,浮针辨四维。
飘然一桴意,持此欲安之。

简要说明

此诗描绘了航海时的壮阔景象和航海者的艰难探索,展现出大海的茫茫无际与航海的未知性,表达了诗人在航海途中对前路的迷茫以及对自身去向的思索。

逐句注释

  • “地角与天倪,茫茫何处期”:
    • 字词:“地角”,大地的尽头;“天倪”,天边;“期”,预期,到达的目标。
    • 句意:大地的尽头和天边,茫茫一片,不知何时才能到达目标。
  • “星回析木次,日挂扶桑枝”:
    • 字词:“星回”,星宿回转,指时间推移;“析木”,十二星次之一;“扶桑”,神话中日出之处的神木。
    • 句意:星宿运转到了析木的位置,太阳好像挂在了扶桑树上。
  • “沉石寻孤屿,浮针辨四维”:
    • 字词:“沉石”,抛下石碇来测水深、定位;“孤屿”,孤立的岛屿;“浮针”,即指南针;“四维”,指东南西北四个方向。
    • 句意:抛下石碇来探寻孤立的岛屿,依靠指南针辨别东南西北方向。
  • “飘然一桴意,持此欲安之”:
    • 字词:“桴”,小筏子;“安之”,到哪里去。
    • 句意:如同乘在小筏子上一样飘飘然,带着这样的状态要到哪里去呢。

现代译文

大地尽头连着天边,
茫茫一片不知何时能到彼岸。
星宿运转到析木星次,
太阳仿佛挂在扶桑树枝间。
抛下石碇探寻孤立的岛屿,
依靠指南针辨别四方的方向。
如乘小筏般飘飘荡荡,
带着这样的状态要去往何方。

创作背景

朱继芳是南宋诗人。南宋时期,航海业有了一定的发展,海上贸易也较为繁荣。这首诗可能是朱继芳在听闻航海之事或者亲身经历航海后所作。诗人通过描绘航海时的情景,展现了航海的未知与挑战,同时也流露出对航海者命运的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“地角与天倪,茫茫何处期”描绘了大海茫茫无际的实景,而“日挂扶桑枝”则融入了神话传说,属于虚写,虚实结合,营造出奇幻而壮阔的意境。
    • 借景抒情:诗中通过描写航海时的星辰、太阳、大海等景象,抒发了诗人对航海未知性的迷茫以及对前路的思索之情。
  • 语言特色:语言较为古朴自然,用词精准。如“沉石”“浮针”等词汇,简洁明了地描绘出航海时的具体操作,体现了航海的专业性和艰苦性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种辽阔、迷茫的意境。诗中描绘的大海、星宿、日出等景象,展现出大自然的宏大与人类在航海时的渺小,突出了航海的未知和不确定性,使读者能深刻感受到诗人在航海途中的复杂心境。

常见问题

《航海》的作者和朝代是什么?

《航海》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《航海》主要写了什么?

此诗描绘了航海时的壮阔景象和航海者的艰难探索,展现出大海的茫茫无际与航海的未知性,表达了诗人在航海途中对前路的迷茫以及对自身去向的思索。

《航海》的创作背景是什么?

朱继芳是南宋诗人。南宋时期,航海业有了一定的发展,海上贸易也较为繁荣。这首诗可能是朱继芳在听闻航海之事或者亲身经历航海后所作。诗人通过描绘航海时的情景,展现了航海的未知与挑战,同时也流露出对航海者命运的思考。

《航海》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“地角与天倪,茫茫何处期”描绘了大海茫茫无际的实景,而“日挂扶桑枝”则融入了神话传说,属于虚写,虚实结合,营造出奇幻而壮阔的意境。 借景抒情 :诗中通过描写航海时的星辰、太阳、大海等景象,抒发了诗人对航海未知性的迷茫以及对前路的思索之情。 语言特色 :语言较为古朴自然,用词精准。如“沉石”“浮针”等词汇,简洁明了地描绘出航海时的具体...