这首诗是朱继芳用前韵答谢野水郎君的招饮之作。诗中描绘了台池的娇美景色,展现了游人的热闹场景,还运用典故提及文人雅士和主人的高贵身份,最后表达希望春花不要全开,留住春风等待下次邀约的心情。
用前韵谢野水郎君招饮
为有台池无限娇,游人歌舞尚朝朝。
清漪浴日开金面,晴哢调风衮绿腰。
骚客五花唐殿马,主家七叶汉庭貂。
丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀。
清漪浴日开金面,晴哢调风衮绿腰。
骚客五花唐殿马,主家七叶汉庭貂。
丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀。
简要说明
逐句注释
- “为有台池无限娇,游人歌舞尚朝朝”:
- 字词:“台池”,指楼台与池塘;“尚朝朝”,仍然天天如此。
- 句意:因为有那无比娇美的台池,游人们天天都在这里歌舞游乐。
- “清漪浴日开金面,晴哢调风衮绿腰”:
- 字词:“清漪”,清澈的水波;“金面”,指太阳;“晴哢”,晴天鸟儿的啼鸣声;“衮绿腰”,可能形容风吹动草木如舞动绿腰般,“绿腰”是唐代著名的软舞。
- 句意:清澈的水波在阳光下闪烁,仿佛太阳展开了金色的面容;晴天里鸟儿的啼鸣声与微风相和,吹动草木如同舞者舞动绿腰。
- “骚客五花唐殿马,主家七叶汉庭貂”:
- 字词:“骚客”,诗人;“五花”,指五花马,是唐代名贵的马;“七叶汉庭貂”,用典,汉代金日䃅家族自汉武帝至汉平帝七代,世代为内侍,头上皆插貂尾,后以“七叶貂”形容世代显贵。
- 句意:诗人们骑着唐代宫殿中才有的五花马,主人家如同汉代世代显贵的家族。
- “丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀”:
- 字词:“丁宁”,同“叮咛”,再三嘱咐;“红紫”,指春花。
- 句意:再三嘱咐那些春花不要全部开放,要留住春风等待下次的邀约。
现代译文
因为有那无比娇美的台池,
游人们天天在这里歌舞不停。
清澈水波沐浴着阳光,
太阳仿佛展开金色面容。
晴天鸟啼与微风相和,
吹动草木好似舞动绿腰。
诗人们骑着名贵的五花马,
主人家如同汉代的显贵家族。
再三嘱咐春花不要全开,
留住春风等待下次的邀约。
创作背景
具体创作时间难以确切知晓。从诗题可知,是朱继芳收到野水郎君的招饮邀请后,用之前的韵脚创作此诗来表达感谢。当时或许正值春日,诗人在台池边看到美丽的景色、热闹的游人,又想到主人的好客,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景生动:“清漪浴日开金面,晴哢调风衮绿腰”运用拟人和比喻的手法,将水波、太阳、鸟儿啼鸣和草木等自然景象描绘得生动形象,富有画面感。
- 用典恰当:“骚客五花唐殿马,主家七叶汉庭貂”使用典故,既展现了文人的风雅和主人家的高贵身份,又增添了诗歌的文化内涵。
- 借景抒情:通过描绘台池的美景和游人的欢乐场景,表达了诗人对此次招饮的愉悦心情,最后“丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀”借嘱咐春花留住春风,进一步抒发了对下次邀约的期待。
- 语言特色:语言优美,用词精巧,如“开金面”“衮绿腰”等表述新颖独特,富有表现力,同时又不失韵律之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种春日热闹、欢快且风雅的意境,将自然之景与人文气息相融合,使读者能感受到诗人所处环境的美好和愉悦的心情。
常见问题
《用前韵谢野水郎君招饮》的作者和朝代是什么?
《用前韵谢野水郎君招饮》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《用前韵谢野水郎君招饮》主要写了什么?
这首诗是朱继芳用前韵答谢野水郎君的招饮之作。诗中描绘了台池的娇美景色,展现了游人的热闹场景,还运用典故提及文人雅士和主人的高贵身份,最后表达希望春花不要全开,留住春风等待下次邀约的心情。
《用前韵谢野水郎君招饮》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确切知晓。从诗题可知,是朱继芳收到野水郎君的招饮邀请后,用之前的韵脚创作此诗来表达感谢。当时或许正值春日,诗人在台池边看到美丽的景色、热闹的游人,又想到主人的好客,于是写下此诗。
《用前韵谢野水郎君招饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景生动 :“清漪浴日开金面,晴哢调风衮绿腰”运用拟人和比喻的手法,将水波、太阳、鸟儿啼鸣和草木等自然景象描绘得生动形象,富有画面感。 用典恰当 :“骚客五花唐殿马,主家七叶汉庭貂”使用典故,既展现了文人的风雅和主人家的高贵身份,又增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :通过描绘台池的美景和游人的欢乐场景,表达了诗人对此次招饮的愉悦心情,最后“丁宁...