旧游

· 朱继芳

两峰多少寺,分日去遨游。
山翠横天目,湖光浴佛头。
花朝骑马醉,月夜傍船讴。
一被微官缚,重来不自由。

简要说明

这首诗围绕“旧游”展开,诗人回忆过去在两峰间自由遨游、惬意游玩的经历,描绘了山中美景与游玩的欢乐场景,最后对比当下被微官束缚、失去自由的现状,表达了对过去自由生活的怀念和对如今不自由处境的感慨。

逐句注释

  • “两峰多少寺,分日去遨游”:
    • 字词:“两峰”,诗中未明确所指,可能是当地有名的两座山峰;“分日”,分批、按日。
    • 句意:两峰之间有多少座寺庙啊,我按日分批去那里游玩。
  • “山翠横天目,湖光浴佛头”:
    • 字词:“山翠”,翠绿的山色;“天目”,山名,这里可能泛指像天目山那样的青山;“浴佛头”,形象地描绘湖光映照下佛头的景象。
    • 句意:翠绿的山色横亘在天目般的青山之上,湖光仿佛在沐浴着佛头。
  • “花朝骑马醉,月夜傍船讴”:
    • 字词:“花朝”,旧时以农历二月十五日为花朝节,这里泛指花开的时节;“讴”,歌唱。
    • 句意:在花开的时节骑马游玩沉醉其中,在月夜下依傍着船儿放声歌唱。
  • “一被微官缚,重来不自由”:
    • 字词:“微官”,微小的官职;“缚”,束缚。
    • 句意:一旦被这微小的官职束缚住,再次来到这里就没有了往日的自由。

现代译文

两峰之间有那么多寺庙,
我曾按日分批去尽情遨游。
翠绿的山色横在天目般的青山上,
湖光好似在轻浴着佛头。
花开时节骑马游玩沉醉不已,
月夜之下依船放歌多么欢畅。
一旦被这微小官职紧紧束缚,
再次重来已没了昔日的自由。

创作背景

朱继芳是南宋诗人。他一生仕途并不顺遂,担任的多是一些小官职。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他在为官后重游曾经游玩之地时所作。早年他能自由自在地游山玩水,而如今却被官职所累,这种前后的对比触发了他创作此诗,抒发对过去自由生活的怀念与当下不自由处境的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句回忆过去自由遨游的快乐时光,与最后两句“一被微官缚,重来不自由”形成鲜明对比,突出了诗人当下被官职束缚、失去自由的痛苦与无奈,增强了诗歌的情感表达。
    • 情景交融:“山翠横天目,湖光浴佛头”“花朝骑马醉,月夜傍船讴”等诗句,将美丽的自然景色与诗人游玩时的愉悦心情融合在一起,生动地展现了过去游玩时的美好场景,也为后文的感慨做了铺垫。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出一幅幅生动的画面。如“花朝骑马醉,月夜傍船讴”,短短十个字就把诗人游玩时的潇洒惬意表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对两峰景色、花朝月夜等场景的描写,营造出一种轻松、欢快、自由的意境。然而,结尾处的感慨又打破了这种美好的意境,增添了一种深沉的惆怅,使整首诗的意境更加丰富和复杂。

常见问题

《旧游》的作者和朝代是什么?

《旧游》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《旧游》主要写了什么?

这首诗围绕“旧游”展开,诗人回忆过去在两峰间自由遨游、惬意游玩的经历,描绘了山中美景与游玩的欢乐场景,最后对比当下被微官束缚、失去自由的现状,表达了对过去自由生活的怀念和对如今不自由处境的感慨。

《旧游》的创作背景是什么?

朱继芳是南宋诗人。他一生仕途并不顺遂,担任的多是一些小官职。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他在为官后重游曾经游玩之地时所作。早年他能自由自在地游山玩水,而如今却被官职所累,这种前后的对比触发了他创作此诗,抒发对过去自由生活的怀念与当下不自由处境的无奈。

《旧游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前六句回忆过去自由遨游的快乐时光,与最后两句“一被微官缚,重来不自由”形成鲜明对比,突出了诗人当下被官职束缚、失去自由的痛苦与无奈,增强了诗歌的情感表达。 情景交融 :“山翠横天目,湖光浴佛头”“花朝骑马醉,月夜傍船讴”等诗句,将美丽的自然景色与诗人游玩时的愉悦心情融合在一起,生动地展现了过去游玩时的美好场景,也为后文的感慨做了铺垫...