这首诗围绕“日者”(以占卜、星相等为业的人)展开,借时光流逝、人生境遇的多样,表达了对命运难以捉摸的感慨,同时委婉地拒绝了日者为自己占卜求富贵的暗示,体现出一种豁达超脱的态度。
赠日者
乌兔走双丸,谁将手控抟。
短长三万日,好丑百千般。
数远谈何易,天高问却难。
送君寻富贵,我命不中看。
短长三万日,好丑百千般。
数远谈何易,天高问却难。
送君寻富贵,我命不中看。
简要说明
逐句注释
- “乌兔走双丸,谁将手控抟”:
- 字词:“乌兔”,神话传说中太阳里有三足乌,月亮里有玉兔,这里代指日月;“双丸”,指日月像两个滚动的圆球;“控抟(tuán)”,控制把握。
- 句意:日月像两个滚动的圆球般快速运转,谁能够用手去控制把握它们的运行呢。
- “短长三万日,好丑百千般”:
- 字词:“三万日”,约指人的一生;“好丑”,指人生境遇的好坏。
- 句意:人一生大约三万天,其中境遇的好坏有千百种不同。
- “数远谈何易,天高问却难”:
- 字词:“数”,命运、气数;“天高”,古人认为天是神秘的,主宰着命运,这里表示命运的高深莫测。
- 句意:命运遥远难以捉摸,想要谈论清楚谈何容易;命运如同高远的天空,想要问个明白却是困难重重。
- “送君寻富贵,我命不中看”:
- 字词:“不中看”,不值得一看,这里指自己的命运不好,没什么可占卜的价值。
- 句意:送你去寻找能获得富贵的人吧,我的命运没什么值得看的。
现代译文
日月如两颗滚动的圆球匆匆奔走,
谁能伸手把它们的运转掌控。
人生大约三万来天有长有短,
境遇好坏也呈现出千百种不同。
命运深远想要谈论实在不易,
它如高远的天空让人难以问清。
送你去为他人寻找富贵之机,
我的命运实在不值得你相看。
创作背景
朱继芳是南宋诗人。南宋时期社会动荡,人们在不安的环境中常常寄希望于占卜等方式来预知命运、寻求安慰。“日者”这类以占卜为业的人较为活跃。这首诗可能是朱继芳遇到日者,日者欲为他占卜时所作,表达了他对命运的看法和自身的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇“乌兔走双丸”将日月比作滚动的圆球,形象生动地描绘出时光流逝的快速,增强了诗歌的画面感。
- 对比:“短长三万日,好丑百千般”通过人生时间的长短和境遇好坏的对比,突出了人生的多样性和不确定性。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰。如“我命不中看”以通俗的语言表达出自己对命运的看法,使诗歌具有贴近生活的气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种对命运无奈且豁达的意境。诗人感慨时光流逝、命运难测,但又能以一种坦然的态度面对,不寄希望于占卜求富贵,体现出一种超脱的心境。诗的前六句为铺垫,后两句点明主旨,自然流畅,情感真挚。
常见问题
《赠日者》的作者和朝代是什么?
《赠日者》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《赠日者》主要写了什么?
这首诗围绕“日者”(以占卜、星相等为业的人)展开,借时光流逝、人生境遇的多样,表达了对命运难以捉摸的感慨,同时委婉地拒绝了日者为自己占卜求富贵的暗示,体现出一种豁达超脱的态度。
《赠日者》的创作背景是什么?
朱继芳是南宋诗人。南宋时期社会动荡,人们在不安的环境中常常寄希望于占卜等方式来预知命运、寻求安慰。“日者”这类以占卜为业的人较为活跃。这首诗可能是朱继芳遇到日者,日者欲为他占卜时所作,表达了他对命运的看法和自身的态度。
《赠日者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇“乌兔走双丸”将日月比作滚动的圆球,形象生动地描绘出时光流逝的快速,增强了诗歌的画面感。 对比 :“短长三万日,好丑百千般”通过人生时间的长短和境遇好坏的对比,突出了人生的多样性和不确定性。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰。如“我命不中看”以通俗的语言表达出自己对命运的看法,使诗歌具有贴近生活的气息。...