这首诗描绘了诗人荡舟湖上的所见之景,展现了湖光山色的宁静优美,以及乡村生活的闲适恬淡。诗人在欣赏美景的过程中流连忘返,直至落日时分,回城的路被严城阻隔,转而想到还可去敲僧门借宿,表达了对自然美景的喜爱和悠然自得的心境。
湖荡
双桡入天影,野葑绿全交。
鱼唼垂丝柳,鸥眠折叶茭。
行人沿岸曲,落日挂林梢。
归去严城隔,僧门尚可敲。
鱼唼垂丝柳,鸥眠折叶茭。
行人沿岸曲,落日挂林梢。
归去严城隔,僧门尚可敲。
简要说明
逐句注释
- “双桡入天影,野葑绿全交”:
- 字词:“桡”,船桨;“野葑”,湖面上漂浮的野生菰根,即茭白根。
- 句意:划着双桨驶入倒映着天空的湖水中,湖面上野生的菰根相互交错,一片翠绿。
- “鱼唼垂丝柳,鸥眠折叶茭”:
- 字词:“唼”,鱼、鸟吃食;“折叶茭”,叶片折断的茭白。
- 句意:鱼儿在垂拂的柳丝间觅食,鸥鸟在折断叶片的茭白旁栖息。
- “行人沿岸曲,落日挂林梢”:
- 字词:“沿”,顺着;“岸曲”,曲折的湖岸。
- 句意:行人顺着曲折的湖岸行走,落日好像挂在树林的梢头。
- “归去严城隔,僧门尚可敲”:
- 字词:“严城”,戒备森严的城池;“僧门”,寺院的门。
- 句意:想要回城却被严城阻隔,还好寺院的门还可以敲响去借宿。
现代译文
划动双桨驶入倒映着天空的湖水,
湖面上野生菰根交错一片葱绿。
鱼儿在垂丝柳间欢快地啄食,
鸥鸟在折断叶片的茭白旁安睡。
行人沿着曲折的湖岸缓缓前行,
落日如圆盘般挂在树林的梢头。
回城的路被严城无情地阻隔,
还好还能敲响寺院的大门借宿。
创作背景
朱继芳是南宋诗人。南宋时期,社会相对稳定,江南地区经济繁荣,自然环境优美,人们有更多的机会欣赏和描绘山水之美。这首诗可能是诗人在闲暇之时,荡舟湖上,被眼前的美景所陶醉,有感而发创作而成。诗中所描绘的乡村湖景,也反映了当时江南地区的自然风貌和乡村生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“鱼唼垂丝柳”“行人沿岸曲”等动态描写,展现出生命的活力和灵动;又有“鸥眠折叶茭”“落日挂林梢”等静态描写,营造出宁静祥和的氛围。动静相衬,使诗歌画面更加生动丰富。
- 视听结合:虽然诗中没有明显的声音描写,但可以想象到鱼儿唼食、行人走动等声音,结合视觉上的湖光山色、鱼鸥之景,给读者带来更加立体的感受。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出了一幅生动的湖景图。如“双桡入天影”“落日挂林梢”等语句,没有过多的修饰,却能准确地描绘出画面的意境。
- 意境营造:通过对湖景、鱼鸥、行人、落日等自然和人文景象的描写,营造出一种宁静、闲适、恬淡的乡村意境。诗的前六句写景,后两句叙事抒情,借景生情,情景交融,使读者能够感受到诗人对自然美景的陶醉和对闲适生活的向往。
常见问题
《湖荡》的作者和朝代是什么?
《湖荡》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《湖荡》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人荡舟湖上的所见之景,展现了湖光山色的宁静优美,以及乡村生活的闲适恬淡。诗人在欣赏美景的过程中流连忘返,直至落日时分,回城的路被严城阻隔,转而想到还可去敲僧门借宿,表达了对自然美景的喜爱和悠然自得的心境。
《湖荡》的创作背景是什么?
朱继芳是南宋诗人。南宋时期,社会相对稳定,江南地区经济繁荣,自然环境优美,人们有更多的机会欣赏和描绘山水之美。这首诗可能是诗人在闲暇之时,荡舟湖上,被眼前的美景所陶醉,有感而发创作而成。诗中所描绘的乡村湖景,也反映了当时江南地区的自然风貌和乡村生活。
《湖荡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“鱼唼垂丝柳”“行人沿岸曲”等动态描写,展现出生命的活力和灵动;又有“鸥眠折叶茭”“落日挂林梢”等静态描写,营造出宁静祥和的氛围。动静相衬,使诗歌画面更加生动丰富。 视听结合 :虽然诗中没有明显的声音描写,但可以想象到鱼儿唼食、行人走动等声音,结合视觉上的湖光山色、鱼鸥之景,给读者带来更加立体的感受。 语言特色 :语言清新自...