老将

· 朱继芳

不把雕刀卖,曾随夜斫营。
老年犹善饭,壮日想能兵。
上马身仍健,看鸿眼更明。
战多人不信,枉指箭瘢呈。

简要说明

这首诗刻画了一位老将的形象,通过描写老将的往昔经历和当下状态,展现了他虽年老但仍身强体健、心怀壮志的特点,同时也表达了老将不被人理解、战功无人相信的无奈与悲哀。

逐句注释

  • “不把雕刀卖,曾随夜斫营”:
    • 字词:“雕刀”,即雕刀,装饰精美的刀;“斫营”,偷袭敌营。
    • 句意:老将舍不得卖掉那把装饰精美的刀,因为他曾带着这把刀跟随部队在夜里偷袭敌营。
  • “老年犹善饭,壮日想能兵”:
    • 字词:“善饭”,能吃饭,指身体健壮;“能兵”,擅长用兵打仗。
    • 句意:到了老年老将仍然很能吃饭,由此可以想象他壮年时一定善于用兵打仗。
  • “上马身仍健,看鸿眼更明”:
    • 字词:“看鸿”,这里“鸿”可能象征着高远的志向或远方的目标。
    • 句意:老将上马时身体依然矫健,看向远方的大雁时眼神更加明亮。
  • “战多人不信,枉指箭瘢呈”:
    • 字词:“箭瘢”,箭伤留下的疤痕。
    • 句意:老将经历过很多战斗,可别人却不相信,他白白地指着身上的箭伤疤痕给人看。

现代译文

老将舍不得卖掉那把精美的战刀,
因为他曾带着它夜袭敌营立战功。
到了老年他依旧胃口很好身体棒,
想来壮年时定是善于打仗的英雄。
上马时他身姿依旧矫健有力量,
遥望大雁时目光更加锐利明亮。
他说经历过无数战斗却无人相信,
白白地指着身上箭伤疤痕让人瞧。

创作背景

朱继芳生活于南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,战事频繁。这首诗可能创作于南宋军事局势较为复杂的阶段,诗人可能是在看到老将虽有战功却不被认可的现实后,有感而发创作了此诗,通过对老将形象的刻画,反映当时社会对武将功绩的忽视等问题。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中运用了今昔对比,如“老年犹善饭,壮日想能兵”,通过老年和壮年的对比,突出老将曾经的英勇善战和如今虽年老但仍有风采。同时,“战多人不信,枉指箭瘢呈”将老将丰富的战斗经历与他人的不信任形成对比,衬托出老将的无奈与悲哀。
    • 细节描写:“上马身仍健,看鸿眼更明”通过对老将上马动作和看鸿眼神的细节描写,生动地展现了老将身体的矫健和内心的壮志。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地塑造出老将的形象,如“善饭”“能兵”等表述简洁明了地体现出老将的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、无奈的意境。诗中既有对老将昔日辉煌的追忆,又有对他当下不被理解的同情,使读者能深刻感受到老将所面临的困境和内心的痛苦,引发对老将命运的思考。

常见问题

《老将》的作者和朝代是什么?

《老将》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《老将》主要写了什么?

这首诗刻画了一位老将的形象,通过描写老将的往昔经历和当下状态,展现了他虽年老但仍身强体健、心怀壮志的特点,同时也表达了老将不被人理解、战功无人相信的无奈与悲哀。

《老将》的创作背景是什么?

朱继芳生活于南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,战事频繁。这首诗可能创作于南宋军事局势较为复杂的阶段,诗人可能是在看到老将虽有战功却不被认可的现实后,有感而发创作了此诗,通过对老将形象的刻画,反映当时社会对武将功绩的忽视等问题。

《老将》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中运用了今昔对比,如“老年犹善饭,壮日想能兵”,通过老年和壮年的对比,突出老将曾经的英勇善战和如今虽年老但仍有风采。同时,“战多人不信,枉指箭瘢呈”将老将丰富的战斗经历与他人的不信任形成对比,衬托出老将的无奈与悲哀。 细节描写 :“上马身仍健,看鸿眼更明”通过对老将上马动作和看鸿眼神的细节描写,生动地展现了老将身体的矫健和内心的壮...