春晚有感

· 朱继芳

坐对吴山酒,闲同越客吟。
月明人渡浅,花暗鸟啼深。
往事空流水,还丹未化金。
不堪春又晚,惆怅百年心。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日傍晚的所见所感,借景抒情,表达了对往事流逝的感慨、对自身未能实现理想的遗憾,以及面对春暮时节的惆怅之情。

逐句注释

  • “坐对吴山酒,闲同越客吟”:
    • 字词:“吴山”,泛指今浙江杭州一带的山;“越客”,指来自古越地的人,这里可能指诗人的友人。
    • 句意:我坐着面对吴山饮酒,悠闲地和来自越地的友人一同吟诗。
  • “月明人渡浅,花暗鸟啼深”:
    • 字词:“浅”,这里指浅滩;“深”,表示幽深之处。
    • 句意:月光洒在浅滩上,有人正从那里渡河;花丛昏暗,鸟儿在幽深之处啼叫。
  • “往事空流水,还丹未化金”:
    • 字词:“还丹”,道教炼丹的术语,据说服之能使人长生不老;“化金”,指炼丹成功化为黄金,也象征实现某种目标或理想。
    • 句意:过去的事情如流水般一去不复返,而我想要实现的目标就像还丹未能化为黄金一样,依旧没有成功。
  • “不堪春又晚,惆怅百年心”:
    • 字词:“不堪”,不能忍受;“百年心”,指一生的心愿。
    • 句意:实在不能忍受春天又到了暮春时节,这让我为一生的心愿未能达成而惆怅不已。

现代译文

我面对吴山而坐,举杯饮酒,
悠闲地和越地友人一起吟诗。
明月下有人正从浅滩上渡河,
花丛昏暗鸟儿在深处啼鸣。
过去的事如流水般消逝不见,
我追求的目标却还未能实现。
实在不忍看春天又到了暮时,
一生的心愿未酬让我好惆怅。

创作背景

朱继芳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但结合他的时代背景和诗中所表达的情感,可以推测诗人可能一生抱负未能实现,在一个春日傍晚,触景生情,感慨往事与自身的境遇,从而写下此诗,抒发内心的惆怅与失落。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“月明人渡浅,花暗鸟啼深”描绘了一幅宁静而略带凄凉的春夜景致,通过明月、浅滩、暗花、啼鸟等意象,将诗人内心的惆怅之情融入其中,以景衬情。
    • 对比:“往事空流水”将过去的事情比作流水,一去不返,而“还丹未化金”则表达了自己的目标未能实现,过去与现在形成对比,突出了诗人的遗憾和无奈。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“月明”“花暗”形象地描绘出了夜晚景色的特点,“空”“未”等字则加重了诗人的情感表达。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。前两联写景,勾勒出一幅春夜的画面,后两联抒情,将诗人对往事的感慨和对未来的迷茫融入其中,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《春晚有感》的作者和朝代是什么?

《春晚有感》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。

《春晚有感》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日傍晚的所见所感,借景抒情,表达了对往事流逝的感慨、对自身未能实现理想的遗憾,以及面对春暮时节的惆怅之情。

《春晚有感》的创作背景是什么?

朱继芳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但结合他的时代背景和诗中所表达的情感,可以推测诗人可能一生抱负未能实现,在一个春日傍晚,触景生情,感慨往事与自身的境遇,从而写下此诗,抒发内心的惆怅与失落。

《春晚有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“月明人渡浅,花暗鸟啼深”描绘了一幅宁静而略带凄凉的春夜景致,通过明月、浅滩、暗花、啼鸟等意象,将诗人内心的惆怅之情融入其中,以景衬情。 对比 :“往事空流水”将过去的事情比作流水,一去不返,而“还丹未化金”则表达了自己的目标未能实现,过去与现在形成对比,突出了诗人的遗憾和无奈。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“月明”“...