这首诗以渔父的视角展开,描绘了渔父在晚风中遇到官船的情景,表达了渔父对官船的躲避与畏惧,反映出普通百姓对官府的避之不及以及当时社会中官民之间的微妙关系。
和颜长官百咏 渔父 其六
传呼扶柁晚风前,一阵惊鸿没远烟。
不是吾侬栖泊处,却回别港避官船。
不是吾侬栖泊处,却回别港避官船。
简要说明
逐句注释
- “传呼扶柁晚风前”:
- 字词:“传呼”,指官府人员的呼喊声;“扶柁”,“柁”同“舵”,扶着船舵,这里指划船。
- 句意:在晚风中传来官府人员的呼喊声,渔父正扶着船舵划船。
- “一阵惊鸿没远烟”:
- 字词:“惊鸿”,受惊的鸿雁;“没”,消失;“远烟”,远处的烟雾。
- 句意:一阵受惊的鸿雁消失在远处的烟雾中。
- “不是吾侬栖泊处”:
- 字词:“吾侬”,吴方言,我,我们,这里指渔父;“栖泊”,栖息停泊。
- 句意:这里不是我们可以栖息停泊的地方。
- “却回别港避官船”:
- 字词:“却回”,返回;“别港”,别的港湾;“避”,躲避。
- 句意:于是返回别的港湾去躲避官船。
现代译文
晚风中传来官府人员的呼喊,
渔父正扶着船舵悠然划桨。
一群受惊的鸿雁飞向远方,
消失在那远处的朦胧烟瘴。
这里不是我们停靠的地方,
赶紧返回别的港湾躲官船。
创作背景
朱继芳生活在南宋时期,南宋政治腐败,官府对百姓的盘剥和骚扰较为严重。这首诗具体创作时间不详,但从诗中渔父对官船的躲避可以推测,其创作背景是当时普通百姓在官府的威压下,生活受到干扰,对官府充满畏惧。诗人通过渔父这一形象,反映了当时社会中官民关系的紧张和百姓的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“一阵惊鸿没远烟”这句写景,受惊的鸿雁消失在远烟中,既营造出一种紧张、不安的氛围,也借鸿雁的惊飞暗喻渔父对官船到来的惊恐,将渔父的情感融入到景色描写之中。
- 叙事简洁:整首诗以简洁的叙事手法,清晰地讲述了渔父遇到官船并躲避的过程,没有过多的修饰,但却生动地展现出当时的情景。
- 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,如“不是吾侬栖泊处,却回别港避官船”直接表达了渔父的想法和行动,使读者能够直观地感受到渔父对官船的畏惧。
- 意境营造:通过晚风中的传呼声、惊飞的鸿雁、远去的烟雾等元素,营造出一种紧张、压抑的意境,突出了渔父所处环境的不安和他内心的惶恐,深刻地反映了当时的社会现实。
常见问题
《和颜长官百咏 渔父 其六》的作者和朝代是什么?
《和颜长官百咏 渔父 其六》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《和颜长官百咏 渔父 其六》主要写了什么?
这首诗以渔父的视角展开,描绘了渔父在晚风中遇到官船的情景,表达了渔父对官船的躲避与畏惧,反映出普通百姓对官府的避之不及以及当时社会中官民之间的微妙关系。
《和颜长官百咏 渔父 其六》的创作背景是什么?
朱继芳生活在南宋时期,南宋政治腐败,官府对百姓的盘剥和骚扰较为严重。这首诗具体创作时间不详,但从诗中渔父对官船的躲避可以推测,其创作背景是当时普通百姓在官府的威压下,生活受到干扰,对官府充满畏惧。诗人通过渔父这一形象,反映了当时社会中官民关系的紧张和百姓的无奈。
《和颜长官百咏 渔父 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“一阵惊鸿没远烟”这句写景,受惊的鸿雁消失在远烟中,既营造出一种紧张、不安的氛围,也借鸿雁的惊飞暗喻渔父对官船到来的惊恐,将渔父的情感融入到景色描写之中。 叙事简洁 :整首诗以简洁的叙事手法,清晰地讲述了渔父遇到官船并躲避的过程,没有过多的修饰,但却生动地展现出当时的情景。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,如“不是吾侬栖泊处,...