这首诗描绘了佛门中两种不同的境遇,一边是受禁苑恩赐、身着华丽服饰的僧人,另一边是在林下清苦修行的衲僧,通过对比表达了诗人对不同修行生活的感慨。
和颜长官百咏 空门 其六
黄金栏护紫袈裟,禁苑恩深赐予奢。
林下衲僧那有此,多年枯木对春华。
林下衲僧那有此,多年枯木对春华。
简要说明
逐句注释
- “黄金栏护紫袈裟”:
- 字词:“黄金栏”,可能指用黄金装饰的栏杆,这里形容袈裟的华贵装饰;“紫袈裟”,紫色的袈裟,在古代常为帝王赏赐高僧之物,代表着荣耀和地位。
- 句意:用黄金装饰的栏杆护卫着紫色的袈裟,极言袈裟的高贵奢华。
- “禁苑恩深赐予奢”:
- 字词:“禁苑”,帝王居住的园林,这里代指帝王;“恩赐”,帝王给予的赏赐;“奢”,奢侈、丰厚。
- 句意:帝王对僧人恩宠深厚,赏赐极为丰厚。
- “林下衲僧那有此”:
- 字词:“林下”,山林之中,指清幽的修行环境;“衲僧”,僧人,“衲”原指僧人的百衲衣,象征着僧人生活的简朴;“那有此”,哪里会有这样(奢华的待遇)。
- 句意:在山林中修行的僧人哪里会有这样的待遇呢。
- “多年枯木对春华”:
- 字词:“多年枯木”,比喻林下衲僧清苦、孤寂的修行生活;“春华”,春天的繁花,指代前面受恩赐僧人的奢华生活。
- 句意:多年来像枯木一样的林下衲僧只能面对着如同繁花般奢华的生活景象。
现代译文
黄金装饰的栏杆护卫着紫色的袈裟,
帝王恩宠深厚,赏赐极为丰厚奢华。
山林中修行的僧人哪里会有这样的待遇,
多年来如枯木般清苦的他们只能面对那奢华的景象。
创作背景
朱继芳生活在南宋时期,当时佛教在社会中依然有一定的影响力。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是朱继芳看到佛门中不同僧人境遇的差异有感而发。南宋时期,佛教寺庙与皇室、官府有着复杂的关系,一些寺庙受到朝廷的重视和赏赐,而更多的普通僧人则在山林中过着清苦的修行生活,诗人通过此诗反映了这种现实情况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将受禁苑恩赐、生活奢华的僧人形象与林下清苦修行的衲僧形象进行鲜明对比。“黄金栏护紫袈裟,禁苑恩深赐予奢”描绘出前者的荣耀富贵,“林下衲僧那有此,多年枯木对春华”则突出后者的清苦孤寂,通过对比,更深刻地揭示了佛门中不同的境遇和生活状态。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能生动地展现出两种不同的场景和形象。如“黄金栏护紫袈裟”“多年枯木对春华”,简洁地勾勒出奢华与清苦的画面。
- 意境营造:诗中营造出两种截然不同的意境,一边是华丽富贵、充满荣耀的宫廷恩赐之境,另一边是清幽孤寂、朴实无华的山林修行之境。两种意境相互映衬,引发读者对不同修行方式和生活选择的思考,使诗歌具有一定的思想深度。
常见问题
《和颜长官百咏 空门 其六》的作者和朝代是什么?
《和颜长官百咏 空门 其六》的作者是朱继芳,页面按宋作品展示。
《和颜长官百咏 空门 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了佛门中两种不同的境遇,一边是受禁苑恩赐、身着华丽服饰的僧人,另一边是在林下清苦修行的衲僧,通过对比表达了诗人对不同修行生活的感慨。
《和颜长官百咏 空门 其六》的创作背景是什么?
朱继芳生活在南宋时期,当时佛教在社会中依然有一定的影响力。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是朱继芳看到佛门中不同僧人境遇的差异有感而发。南宋时期,佛教寺庙与皇室、官府有着复杂的关系,一些寺庙受到朝廷的重视和赏赐,而更多的普通僧人则在山林中过着清苦的修行生活,诗人通过此诗反映了这种现实情况。
《和颜长官百咏 空门 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将受禁苑恩赐、生活奢华的僧人形象与林下清苦修行的衲僧形象进行鲜明对比。“黄金栏护紫袈裟,禁苑恩深赐予奢”描绘出前者的荣耀富贵,“林下衲僧那有此,多年枯木对春华”则突出后者的清苦孤寂,通过对比,更深刻地揭示了佛门中不同的境遇和生活状态。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能生动地展现出两种不同的场景和形象。如“黄金栏护紫袈...