诗无敌

东都酺宴四首 一

唐 · 张说

重华升宝历,轩帝眇闲居。
政成天子孝,俗返上皇初。
忘味因观乐,欢心寄合酺。
自怜疲马意,恋恋主恩余。

简要说明

这首诗是张说在东都举办酺宴时所作,主题围绕当时的政治清明、天子贤孝、百姓安乐的景象展开。诗中既赞美了天子的功绩和国家的良好治理,又表达了诗人对主上恩情的眷恋和感激之情。

逐句注释

  • “重华升宝历,轩帝眇闲居”:
    • 字词:“重华”,传说中舜的名字,这里指代贤明的君主;“宝历”,指国运、历数;“轩帝”,即黄帝轩辕氏;“眇”,高远之意;“闲居”,指清静无为。
    • 句意:贤明的君主登上皇位开启新的国运,如同黄帝一样高远清静地治理天下。
  • “政成天子孝,俗返上皇初”:
    • 字词:“政成”,政治有成;“上皇初”,指上古三皇时期的淳朴风俗。
    • 句意:天子政治有成且以孝治天下,使得社会风俗恢复到上古三皇时期的淳朴状态。
  • “忘味因观乐,欢心寄合酺”:
    • 字词:“忘味”,出自《论语》中孔子“三月不知肉味”,形容音乐美妙;“合酺”,指朝廷赐臣民聚饮。
    • 句意:因为观赏美妙的音乐而忘记了味道,欢乐的心情寄托在这次朝廷赐的聚饮活动中。
  • “自怜疲马意,恋恋主恩余”:
    • 字词:“疲马”,诗人自比,喻自己年老力衰;“主恩”,君主的恩情。
    • 句意:自己怜悯自己如同疲惫的老马一样,但心中依然对君主的恩情恋恋不舍。

现代译文

贤明君主登上皇位开启新国运,
像黄帝般高远清静地治理天下。
天子政治有成又以孝治天下,
社会风俗恢复到上古的淳朴。
观赏美妙音乐让人忘了滋味,
欢乐心情寄托在这次聚饮中。
自怜自己如那疲惫的老马啊,
对君主的恩情依旧恋恋不舍。

创作背景

张说生活在唐朝,这首诗是在东都举办酺宴时创作。酺宴是古代帝王为表示欢庆、恩赐臣民聚饮的活动。当时政治相对稳定,天子贤明,国家治理有序,社会呈现出繁荣景象。张说作为朝廷官员,参与此次酺宴,有感而发创作此诗,一方面赞美当时的政治局面和天子的功绩,另一方面也表达自己对君主的感恩之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“重华”“忘味”等,增强了诗歌的文化内涵和表现力,以简洁的文字传达出丰富的信息,使诗歌更具典雅之感。
    • 托物言志:诗人以“疲马”自比,将自己的心境和情感寄托在这一形象上,生动地表达出自己虽年老力衰但仍眷恋主恩的情怀。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“升宝历”“眇闲居”等词语,体现出诗歌的大气和庄重,与所表达的赞美君主、歌颂盛世的主题相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、欢乐、感恩的意境。通过对君主功绩、社会风俗、宴乐场景的描写,展现出国家的繁荣昌盛和君臣之间的融洽关系,最后以“疲马恋主恩”的情感收尾,使意境更添一份深情和忠诚。