坦翁

· 释惟一

山未为高水未深,贱非泥土贵非金。
自来一种平怀看,到老何曾有二心。

简要说明

此诗以一种豁达、平和的态度表达人生感悟,强调不论事物高低贵贱,都应以平常心看待,且要始终保持这种不变的心境,传达出一种淡泊、超脱的情感。

逐句注释

  • “山未为高水未深”:
    • 字词:“为”,算作。
    • 句意:山不能算作高,水也不能算作深。
  • “贱非泥土贵非金”:
    • 字词:“贱”指低贱的事物;“贵”指高贵的事物。
    • 句意:低贱的并非是泥土,高贵的也并非是金子。
  • “自来一种平怀看”:
    • 字词:“平怀”,平静、平常的心态。
    • 句意:向来都用一种平常的心态去看待事物。
  • “到老何曾有二心”:
    • 字词:“二心”,指不坚定、有变化的心思。
    • 句意:到年老的时候又何曾有过不坚定的心思呢。

现代译文

山算不上高,水也算不上深,
低贱的并非是泥土,高贵的也不是黄金。
向来都用一颗平常的心去看待,
直到年老也从未有过不坚定的念头。

创作背景

释惟一是宋代的僧人。在佛教思想里,倡导众生平等、看淡世俗的高低贵贱。这首诗可能是他在修行过程中,对人生、对世间万物有了深刻感悟后创作的,表达了他秉持佛教理念,以一种超脱、平和的心态看待世界的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“山”与“水”、“贱”与“贵”进行对比,强调不能以世俗的标准去评判事物的高低贵贱,从而衬托出要用平常心看待一切的观点。
    • 直抒胸臆:后两句直接表达自己始终以平常心态对待,到老都坚定不移,直接抒发了诗人的心境和人生态度。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地传达出深刻的哲理,体现了僧人诗作质朴、自然的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡泊、宁静的意境,让读者感受到诗人不受世俗观念束缚,内心平和、坚定的精神境界。通过对事物的重新定义和自身心态的表述,引导人们以一种豁达、超脱的眼光去看待世界。

常见问题

《坦翁》的作者和朝代是什么?

《坦翁》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《坦翁》主要写了什么?

此诗以一种豁达、平和的态度表达人生感悟,强调不论事物高低贵贱,都应以平常心看待,且要始终保持这种不变的心境,传达出一种淡泊、超脱的情感。

《坦翁》的创作背景是什么?

释惟一是宋代的僧人。在佛教思想里,倡导众生平等、看淡世俗的高低贵贱。这首诗可能是他在修行过程中,对人生、对世间万物有了深刻感悟后创作的,表达了他秉持佛教理念,以一种超脱、平和的心态看待世界的心境。

《坦翁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用“山”与“水”、“贱”与“贵”进行对比,强调不能以世俗的标准去评判事物的高低贵贱,从而衬托出要用平常心看待一切的观点。 直抒胸臆 :后两句直接表达自己始终以平常心态对待,到老都坚定不移,直接抒发了诗人的心境和人生态度。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地传达出深刻的哲理,体现了僧人诗作质朴、自然的特...