观音赞

· 释惟一

耳门圆照,日月两间。
悲愿洪深,衣被四海。
方便智慧,靡不圆融。
见闻觉知,无能障碍。
人间天上独优游,是则名为观自在。

简要说明

这首诗是对观音菩萨的赞颂之辞,从观音菩萨的感知能力、慈悲宏愿、智慧方便等方面进行描述,突出其超凡的特质和自在的境界,表达了诗人对观音菩萨的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “耳门圆照,日月两间”:
    • 字词:“耳门”,指耳朵;“圆照”,圆满地照察;“日月两间”,指天地之间。
    • 句意:观音菩萨用耳朵圆满地照察天地之间的一切。
  • “悲愿洪深,衣被四海”:
    • 字词:“悲愿”,慈悲的宏愿;“洪深”,宏大深远;“衣被”,覆盖、庇护。
    • 句意:观音菩萨慈悲的宏愿宏大深远,庇护着四海之内的众生。
  • “方便智慧,靡不圆融”:
    • 字词:“方便智慧”,佛教术语,指为度化众生而采用的各种灵活巧妙的方法和智慧;“靡不”,无不;“圆融”,圆满融通。
    • 句意:观音菩萨运用方便法门和智慧,没有不圆满融通的。
  • “见闻觉知,无能障碍”:
    • 字词:“见闻觉知”,指人的感知能力;“障碍”,阻碍。
    • 句意:观音菩萨的感知能力不受任何阻碍。
  • “人间天上独优游,是则名为观自在”:
    • 字词:“优游”,悠闲自在;“观自在”,观音菩萨的名号,意为观察世间万物的自在本质。
    • 句意:观音菩萨在人间和天上都能悠闲自在地遨游,这就是所谓的观自在菩萨。

现代译文

观音菩萨用耳朵圆满照察天地间的一切,
慈悲的宏愿宏大深远,庇护着四海众生。
运用方便法门和智慧,无不圆满融通,
感知能力不受任何阻碍。
在人间和天上独自悠闲自在地遨游,
这就是名为观自在的观音菩萨。

创作背景

释惟一生活在佛教文化盛行的时代,佛教思想深入人心。这首《观音赞》是其对观音菩萨的礼赞之作。具体创作时间虽难以确定,但大致是在他修行和弘扬佛法的过程中,为了表达对观音菩萨慈悲济世精神的敬仰和推崇而创作,以宣扬观音菩萨的教义和精神,引导众生向佛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞颂:全诗直接对观音菩萨的各种特质进行赞美,如“耳门圆照”“悲愿洪深”等,直抒胸臆地表达出对观音菩萨的崇敬。
    • 总分结构:前六句分别从观音菩萨的感知、宏愿、智慧等方面进行具体描述,最后两句总结其自在的境界,点明“观自在”的名号,使整首诗层次分明。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用较为直白的词汇准确地传达出对观音菩萨的赞美之意,如“洪深”“圆融”等词,简洁而有力地描绘出观音菩萨的形象和特质。
  • 意境营造:通过对观音菩萨超凡能力和自在境界的描述,营造出一种庄严、神圣且令人向往的宗教意境,让读者感受到观音菩萨的慈悲与智慧,引发对佛教教义的思考和对宗教境界的追求。

常见问题

《观音赞》的作者和朝代是什么?

《观音赞》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《观音赞》主要写了什么?

这首诗是对观音菩萨的赞颂之辞,从观音菩萨的感知能力、慈悲宏愿、智慧方便等方面进行描述,突出其超凡的特质和自在的境界,表达了诗人对观音菩萨的崇敬与赞美之情。

《观音赞》的创作背景是什么?

释惟一生活在佛教文化盛行的时代,佛教思想深入人心。这首《观音赞》是其对观音菩萨的礼赞之作。具体创作时间虽难以确定,但大致是在他修行和弘扬佛法的过程中,为了表达对观音菩萨慈悲济世精神的敬仰和推崇而创作,以宣扬观音菩萨的教义和精神,引导众生向佛。

《观音赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接赞颂 :全诗直接对观音菩萨的各种特质进行赞美,如“耳门圆照”“悲愿洪深”等,直抒胸臆地表达出对观音菩萨的崇敬。 总分结构 :前六句分别从观音菩萨的感知、宏愿、智慧等方面进行具体描述,最后两句总结其自在的境界,点明“观自在”的名号,使整首诗层次分明。 语言特色 :语言简洁凝练,用较为直白的词汇准确地传达出对观音菩萨的赞美之意,如“洪深”“圆融...