这首诗属于禅诗,围绕自我探寻与修行展开。强调修行需依靠自己,若向外求则如须弥山再戴须弥山般自找麻烦。认为九峰和尚能在关键处立规矩、明修行路径,避免修行者陷入重重困境。
颂古三十六首 其一三
自己将来更问谁,须弥还更戴须弥。
九峰末上能行令,免得重重涉水泥。
九峰末上能行令,免得重重涉水泥。
简要说明
逐句注释
- “自己将来更问谁”:
- 字词:“将来”,此处可理解为自身带来、携带,也就是自身具备。
- 句意:自己本身就具有修行解脱的能力和佛性,还去问谁呢。
- “须弥还更戴须弥”:
- 字词:“须弥”,佛教术语,指古印度神话中的名山,后成为佛教宇宙观中的中心山。这里用来比喻沉重的负担、多余的执着。
- 句意:如果不依靠自身,向外寻求解脱,就如同须弥山还要再顶上一座须弥山,给自己增添不必要的负担。
- “九峰末上能行令”:
- 字词:“九峰”,可能指九峰和尚,是禅宗中的一位高僧;“末上”,表示最后、关键时刻;“行令”,指立下规矩、给出指引。
- 句意:九峰和尚能在修行的关键时刻立下规矩、给出正确的修行指引。
- “免得重重涉水泥”:
- 字词:“涉水泥”,比喻陷入修行的困境、烦恼之中。
- 句意:有了九峰和尚的指引,就能避免修行者在各种烦恼和困境中不断挣扎。
现代译文
自己本就有解脱的能力,还去问别人做什么呢?
若向外寻求,就像须弥山再背负一座须弥山,徒增负担。
九峰和尚能在修行的关键时刻立下规矩、给出指引,
这样就能让修行者避免陷入重重的烦恼困境之中。
创作背景
释惟一是宋代的一位禅僧,禅诗是禅宗僧人表达禅理、传达修行感悟的一种方式。宋代禅宗发展较为兴盛,禅僧们常常通过诗歌来交流禅法、启迪后学。这首诗具体的创作背景可能是释惟一针对当时一些修行者在修行过程中存在的向外求法、不得要领等问题,以九峰和尚的事例来进行开示和教导。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用“须弥还更戴须弥”这一形象的比喻,将向外求法所带来的沉重负担生动地展现出来,使抽象的禅理变得具体可感。
- 用典:“九峰”作为禅宗中的典故,代表着具有智慧和修行成就的高僧,通过提及九峰和尚能“行令”,为修行者提供了一个可借鉴的榜样,使诗歌具有深厚的禅宗文化内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,符合禅宗“直指人心,见性成佛”的理念,便于修行者理解和领悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种简洁明快、直指核心的意境。诗人直接指出修行的关键在于依靠自身,避免向外执着,通过九峰和尚的事例给出了正确的修行方向,让读者在阅读中能感受到一种豁然开朗的禅意氛围,引导修行者摆脱困惑,走上正确的修行之路。
常见问题
《颂古三十六首 其一三》的作者和朝代是什么?
《颂古三十六首 其一三》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《颂古三十六首 其一三》主要写了什么?
这首诗属于禅诗,围绕自我探寻与修行展开。强调修行需依靠自己,若向外求则如须弥山再戴须弥山般自找麻烦。认为九峰和尚能在关键处立规矩、明修行路径,避免修行者陷入重重困境。
《颂古三十六首 其一三》的创作背景是什么?
释惟一是宋代的一位禅僧,禅诗是禅宗僧人表达禅理、传达修行感悟的一种方式。宋代禅宗发展较为兴盛,禅僧们常常通过诗歌来交流禅法、启迪后学。这首诗具体的创作背景可能是释惟一针对当时一些修行者在修行过程中存在的向外求法、不得要领等问题,以九峰和尚的事例来进行开示和教导。
《颂古三十六首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用“须弥还更戴须弥”这一形象的比喻,将向外求法所带来的沉重负担生动地展现出来,使抽象的禅理变得具体可感。 用典 :“九峰”作为禅宗中的典故,代表着具有智慧和修行成就的高僧,通过提及九峰和尚能“行令”,为修行者提供了一个可借鉴的榜样,使诗歌具有深厚的禅宗文化内涵。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰...