这首偈颂围绕参禅学道展开,指出人们在参禅过程中“自讨烦恼”的现象,引导人们在老胡(达摩祖师)未来之前审视自身本就不欠缺什么,最后以形象的话语告诫参禅者要遵循修行的规则和时限。
偈颂一百三十六首 其一二七
泯志灰心,参禅学道。
无烦恼中,自讨烦恼。
何不向老胡未来已前,试着眼看,自己分上有何欠少。
天童恁么道,不入深村入荒草。
不许夜行,投明须到。
无烦恼中,自讨烦恼。
何不向老胡未来已前,试着眼看,自己分上有何欠少。
天童恁么道,不入深村入荒草。
不许夜行,投明须到。
简要说明
逐句注释
- “泯志灰心,参禅学道”:
- 字词:“泯志灰心”,指消除志向、心如死灰,这里表示放下世俗的欲望和追求。
- 句意:放下世俗的志向和欲望,去参与禅修、学习佛法。
- “无烦恼中,自讨烦恼”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:本来自身处于没有烦恼的状态,却自己给自己制造烦恼。
- “何不向老胡未来已前,试着眼看,自己分上有何欠少”:
- 字词:“老胡”,指达摩祖师,达摩祖师是天竺人,故称“老胡”;“分上”,指自身、自己这方面。
- 句意:为什么不回到达摩祖师还未到中国之前,试着用心去看,自己这方面有什么欠缺的呢。
- “天童恁么道,不入深村入荒草”:
- 字词:“天童”,可能指天童寺或与天童寺相关的禅师,这里可能是作者自称或指代某一禅门大德;“恁么道”,这样说;“深村”,可理解为比较安稳、成熟的修行境地;“荒草”,比喻偏远、未开化的地方,这里指偏离正确修行道路的状态。
- 句意:天童这样说,就好像不进入安稳的修行境地,反而进入偏离正道的状态。
- “不许夜行,投明须到”:
- 字词:“夜行”,比喻在修行中盲目、混乱地行动;“投明”,到天亮,这里表示在合适的时机、正确的方向;“须到”,必须到达。
- 句意:不允许在修行中盲目行动,必须在合适的时机朝着正确的方向到达目的地。
现代译文
放下世俗的志向和欲望,去参禅学道。
本没有烦恼,却自己给自己找麻烦。
为何不回到达摩祖师未来之前,用心看看,自己本来就不欠缺什么。
天童这样说,就好像不进安稳之地,反而走向荒僻之处。
修行不允许盲目行动,必须在合适的时候朝着正确方向到达目标。
创作背景
释惟一是南宋时期的禅僧,在当时佛教禅宗发展较为繁荣,禅门内部有不同的修行方法和理念的探讨。这首偈颂可能是他在禅门讲法或与弟子交流过程中创作的,目的是为了纠正当时一些参禅者在修行中陷入的误区,引导他们正确地参禅学道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:如“无烦恼中,自讨烦恼”形成鲜明对比,突出参禅者在修行中不必要的自我困扰,引发读者对自身修行状态的反思。
- 比喻:“不入深村入荒草”“不许夜行,投明须到”运用比喻的手法,将正确与错误的修行状态以及修行的规则形象地表达出来,使抽象的禅理变得通俗易懂。
- 语言特色:语言直白简洁,以通俗的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,符合禅宗“直指人心,见性成佛”的风格,便于大众理解和接受。
- 意境营造:通过一系列的话语营造出一种严肃而警醒的意境,让参禅者在阅读偈颂时能够感受到一种紧迫感和正确修行的重要性,促使他们审视自己的修行方式,调整修行方向。
常见问题
《偈颂一百三十六首 其一二七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首 其一二七》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首 其一二七》主要写了什么?
这首偈颂围绕参禅学道展开,指出人们在参禅过程中“自讨烦恼”的现象,引导人们在老胡(达摩祖师)未来之前审视自身本就不欠缺什么,最后以形象的话语告诫参禅者要遵循修行的规则和时限。
《偈颂一百三十六首 其一二七》的创作背景是什么?
释惟一是南宋时期的禅僧,在当时佛教禅宗发展较为繁荣,禅门内部有不同的修行方法和理念的探讨。这首偈颂可能是他在禅门讲法或与弟子交流过程中创作的,目的是为了纠正当时一些参禅者在修行中陷入的误区,引导他们正确地参禅学道。
《偈颂一百三十六首 其一二七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :如“无烦恼中,自讨烦恼”形成鲜明对比,突出参禅者在修行中不必要的自我困扰,引发读者对自身修行状态的反思。 比喻 :“不入深村入荒草”“不许夜行,投明须到”运用比喻的手法,将正确与错误的修行状态以及修行的规则形象地表达出来,使抽象的禅理变得通俗易懂。 语言特色 :语言直白简洁,以通俗的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,符合禅宗“直指人心...