这首偈颂表达了一种超脱尘世、宁静修行的禅意境界。通过描绘自然景象和修行者的生活状态,传达出放下世俗纷扰,在简单生活中体悟禅道的思想情感。
偈颂一百三十六首 其一二三
休去歇去,玲珑岩上落花雨。
消焉息焉,路入清关别有天。
尘不到,暑不到,行亦禅,坐亦禅,高蹈威音未朕前。
吃粥吃饭过,听风听雨眠。
消焉息焉,路入清关别有天。
尘不到,暑不到,行亦禅,坐亦禅,高蹈威音未朕前。
吃粥吃饭过,听风听雨眠。
简要说明
逐句注释
- “休去歇去,玲珑岩上落花雨”:
- 字词:“休”“歇”都有放下、停歇之意;“玲珑岩”,可能是一座具有特殊寓意或景致的岩石;“落花雨”,形容落花如雨点般飘落。
- 句意:放下一切纷扰去停歇吧,在那玲珑的岩石上,落花如雨点般飘落。
- “消焉息焉,路入清关别有天”:
- 字词:“消”“息”同样表示消除、止息;“清关”,可能象征着清净的境界或关卡;“别有天”,另有一番天地。
- 句意:消除心中的杂念止息烦恼吧,进入那清净的境界会别有一番天地。
- “尘不到,暑不到,行亦禅,坐亦禅,高蹈威音未朕前”:
- 字词:“尘”,指尘世的烦恼和杂念;“暑”,可理解为世俗的燥热与纷扰;“威音未朕前”,“威音”是佛教用语,“威音王佛”是过去久远的佛,“未朕前”指未发迹、未显相之前,这里表示一种超越时间和世俗概念的本初境界。
- 句意:这里没有尘世的烦恼,没有世俗的纷扰,行走是禅,静坐也是禅,能够超越到威音王佛未显相之前的本初境界。
- “吃粥吃饭过,听风听雨眠”:
- 字词:“吃”,同“吃”。
- 句意:平平淡淡地吃饭喝粥过日子,悠闲地听着风声雨声入眠。
现代译文
放下一切去停歇吧,
看那玲珑岩上落花如雨点般飘洒。
消除杂念止息烦恼吧,
走进那清净之境别有一番天地。
这里没有尘世的喧嚣,没有世俗的燥热,
行住坐卧皆是禅意,
能超越到那久远本初的境界。
简简单单地吃饭喝粥度过时光,
悠然地听着风雨声入眠。
创作背景
释惟一生活于佛教氛围浓厚的时代,佛教思想强调通过修行达到内心的平静和解脱。这首偈颂是他以诗歌的形式表达对禅道的体悟和修行的感悟。具体创作时间难以确定,但大致是他在修行过程中,有感于修行的境界和生活方式而创作,旨在传达一种超脱世俗、回归本真的禅学理念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“玲珑岩上落花雨”“路入清关别有天”等语句通过自然景象和具体场景象征禅修者所追求的清净、超脱的境界,使抽象的禅理变得具体可感。
- 反复强调:“休去歇去”“消焉息焉”“尘不到,暑不到”“行亦禅,坐亦禅”等反复使用相似的表述,强化了放下杂念、专注禅修的主题,加深读者对这种修行理念的印象。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和深奥的词汇,但却蕴含着深刻的禅意。如“吃粥吃饭过,听风听雨眠”用最平实的语言描绘出一种简单而自在的生活状态,却能引发人们对禅道的思考。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种宁静、清幽、超脱的意境。从落花如雨的玲珑岩,到别有天地的清关,再到没有尘暑干扰的修行之境,最后到平淡悠闲的生活场景,一步步引导读者进入一个远离尘世纷扰、专注内心修行的世界,使读者在阅读中感受到禅意的熏陶。
常见问题
《偈颂一百三十六首 其一二三》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首 其一二三》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首 其一二三》主要写了什么?
这首偈颂表达了一种超脱尘世、宁静修行的禅意境界。通过描绘自然景象和修行者的生活状态,传达出放下世俗纷扰,在简单生活中体悟禅道的思想情感。
《偈颂一百三十六首 其一二三》的创作背景是什么?
释惟一生活于佛教氛围浓厚的时代,佛教思想强调通过修行达到内心的平静和解脱。这首偈颂是他以诗歌的形式表达对禅道的体悟和修行的感悟。具体创作时间难以确定,但大致是他在修行过程中,有感于修行的境界和生活方式而创作,旨在传达一种超脱世俗、回归本真的禅学理念。
《偈颂一百三十六首 其一二三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“玲珑岩上落花雨”“路入清关别有天”等语句通过自然景象和具体场景象征禅修者所追求的清净、超脱的境界,使抽象的禅理变得具体可感。 反复强调 :“休去歇去”“消焉息焉”“尘不到,暑不到”“行亦禅,坐亦禅”等反复使用相似的表述,强化了放下杂念、专注禅修的主题,加深读者对这种修行理念的印象。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修...