偈颂一百三十六首 其一一○

· 释惟一

昔日不生,今日不灭。
出入飞鸢岭,未曾有出入。
洞山不曾到,投子不相识。
若道嗣德山,未免自屈抑。
象骨巍巍摩碧空,寒泉皎皎浸明月。

简要说明

这首偈颂围绕佛教的“不生不灭”思想展开,通过对修行者经历和对禅宗几位祖师的讨论,否定了常规的传承认知,最后描绘象骨山与寒泉之景,营造出一种空灵、澄澈的境界,传达出对佛法真谛的独特体悟。

逐句注释

  • “昔日不生,今日不灭”:
    • 字词:“不生”“不灭”是佛教术语,指事物的本质并非实有生灭变化。
    • 句意:过去没有所谓的产生,现在也没有所谓的消逝,强调事物的空性本质。
  • “出入飞鸢岭,未曾有出入”:
    • 字词:“飞鸢岭”,可能是一处与修行相关的地理区域;“未曾有出入”,并非指实际身体没有进出,而是说在修行境界中没有内外、来去的分别。
    • 句意:即使身体有在飞鸢岭进出的表象,但在佛法的境界里,并不存在这种实际的出入分别。
  • “洞山不曾到,投子不相识”:
    • 字词:“洞山”指洞山良价,唐代禅宗曹洞宗创始人;“投子”指投子大同,禅宗高僧。
    • 句意:这里并非指未曾到过洞山、不认识投子和尚,而是强调不执着于外在的师承、经历,真正的佛法领悟不受这些外在因素限制。
  • “若道嗣德山,未免自屈抑”:
    • 字词:“嗣”,继承、传承;“德山”指德山宣鉴,禅宗大德。
    • 句意:如果说自己是传承德山和尚的法脉,那未免是自我局限了,暗示真正的佛法传承不拘泥于门派。
  • “象骨巍巍摩碧空,寒泉皎皎浸明月”:
    • 字词:“象骨”,可能是一座山名;“皎皎”,形容泉水清澈明亮。
    • 句意:象骨山高耸入云,与碧空相接,寒冽的泉水清澈明亮,倒映着明月。

现代译文

过去不曾有生起,现在也没有灭去。
即便在飞鸢岭进进出出,其实并无出入之实。
不必在意是否到过洞山,也无需认识投子和尚。
若说自己传承德山法脉,那未免是自我束缚。
象骨山巍峨地与碧空相接,
寒泉清澈明亮,倒映着明月。

创作背景

释惟一生活于佛教氛围浓厚的时代,禅宗思想广泛传播。这首偈颂是他对佛法修行感悟的表达。在禅宗发展过程中,门派众多,传承关系复杂,一些修行者容易陷入对门派、师承的执着。释惟一创作此偈颂,可能是为了引导修行者超越这些外在形式,直接体悟佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 否定式表达:诗中多次运用否定表述,如“未曾有出入”“不曾到”“不相识”“未免自屈抑”等,通过否定常规认知,打破修行者对表象和外在传承的执着,引导读者从另一个角度去思考佛法。
    • 借景表意:最后两句描绘象骨山和寒泉之景,以自然景观的空灵、澄澈来象征佛法的境界,借景传达出一种超越尘世、清净无染的修行感悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,但却蕴含着强大的思想力量,使读者能够直接触及佛法的核心。
  • 意境营造:通过对不生不灭境界的阐述和象骨山、寒泉等景象的描绘,营造出一种超脱世俗、空灵寂静的意境。整首偈颂先从思想层面进行阐述,最后以景作结,将抽象的佛法理念具象化,使读者在感悟哲理的同时,也能感受到一种美的意境。

常见问题

《偈颂一百三十六首 其一一○》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十六首 其一一○》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十六首 其一一○》主要写了什么?

这首偈颂围绕佛教的“不生不灭”思想展开,通过对修行者经历和对禅宗几位祖师的讨论,否定了常规的传承认知,最后描绘象骨山与寒泉之景,营造出一种空灵、澄澈的境界,传达出对佛法真谛的独特体悟。

《偈颂一百三十六首 其一一○》的创作背景是什么?

释惟一生活于佛教氛围浓厚的时代,禅宗思想广泛传播。这首偈颂是他对佛法修行感悟的表达。在禅宗发展过程中,门派众多,传承关系复杂,一些修行者容易陷入对门派、师承的执着。释惟一创作此偈颂,可能是为了引导修行者超越这些外在形式,直接体悟佛法的真谛。

《偈颂一百三十六首 其一一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 否定式表达 :诗中多次运用否定表述,如“未曾有出入”“不曾到”“不相识”“未免自屈抑”等,通过否定常规认知,打破修行者对表象和外在传承的执着,引导读者从另一个角度去思考佛法。 借景表意 :最后两句描绘象骨山和寒泉之景,以自然景观的空灵、澄澈来象征佛法的境界,借景传达出一种超越尘世、清净无染的修行感悟。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字表达...