这首偈颂以幽默且犀利的语言对当时佛教界一些空谈玄妙、滥用棒喝的现象进行了批判,表明集云(可能是作者所在之处)只依据切实的见解来参禅论道,最后以“年年九日是重阳”表达一种自然本真、不随波逐流的态度。
偈颂一百三十六首 其八七
谈玄谈妙,将油洗皂。
行棒行喝,剜肉成疮。
诸方多是夸张作说,集云只据见定商量。
年年九日是重阳。
行棒行喝,剜肉成疮。
诸方多是夸张作说,集云只据见定商量。
年年九日是重阳。
简要说明
逐句注释
- “谈玄谈妙,将油洗皂”:
- 字词:“玄、妙”,指佛教高深的义理;“皂”,黑色,古代常指黑色的衣物。
- 句意:一味地谈论佛教的高深义理,就如同用油脂去清洗黑色的衣物,不仅洗不干净,还会越弄越糟。
- “行棒行喝,剜肉成疮”:
- 字词:“行棒行喝”,禅宗为了开悟学人,有时用棒打、大喝等方式来促使其顿悟;“剜肉成疮”,挖取好肉导致生出新的疮疤。
- 句意:随意使用棒喝的手段来教导学人,就像是挖自己的肉造成新的创伤,不仅无益,反而有害。
- “诸方多是夸张作说”:
- 字词:“诸方”,指各地的佛教寺院、修行者;“夸张作说”,夸大其词、不切实际地谈论佛法。
- 句意:各地很多佛教修行者大多是在夸大其词、不切实际地谈论佛法。
- “集云只据见定商量”:
- 字词:“集云”,可能是作者所在的寺院或修行场所;“见定”,指切实的见解和坚定的修行理念。
- 句意:集云这里只依据切实的见解和坚定的理念来参禅论道。
- “年年九日是重阳”:
- 字词:“九日”,指农历九月初九;“重阳”,传统节日。
- 句意:每年的九月初九就是重阳节,表达一种自然、本真、不随外界变化而改变的态度。
现代译文
一味地谈论佛法的玄奥精妙,
就像用油脂去清洗黑色衣裳。
随意地使用棒喝的方法,
如同挖肉反而生出新的创伤。
各地大多是在夸大其词地说佛法,
集云这里只依据切实见解来商量。
每年的九月初九它就是重阳。
创作背景
释惟一是南宋时期的僧人。在当时的佛教界,存在着一些形式化、表面化的修行现象,部分僧人热衷于空谈玄理、滥用棒喝等方式来显示自己的高深,却忽略了佛法修行的实质。作者可能对此现象深感忧虑,于是创作了这首偈颂来表达自己对正确修行方式的看法和态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了“将油洗皂”“剜肉成疮”等比喻,形象生动地指出了当时佛教界一些行为的荒谬和有害,使读者更易理解作者的批判意图。
- 对比:将“诸方”的夸张作说与“集云”依据见定商量进行对比,突出了作者所在之处修行方式的务实和严谨。
- 语言特色:语言直白通俗,采用口语化的表达,没有过多的修饰,却能直接有力地表达观点,体现了禅宗偈颂简洁明快的特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃、警醒的意境,通过对不良现象的批判,引导人们回归到正确的修行道路上。最后一句“年年九日是重阳”看似平淡,却蕴含着一种自然、本真的哲理,进一步深化了整首诗的主题。
常见问题
《偈颂一百三十六首 其八七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首 其八七》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首 其八七》主要写了什么?
这首偈颂以幽默且犀利的语言对当时佛教界一些空谈玄妙、滥用棒喝的现象进行了批判,表明集云(可能是作者所在之处)只依据切实的见解来参禅论道,最后以“年年九日是重阳”表达一种自然本真、不随波逐流的态度。
《偈颂一百三十六首 其八七》的创作背景是什么?
释惟一是南宋时期的僧人。在当时的佛教界,存在着一些形式化、表面化的修行现象,部分僧人热衷于空谈玄理、滥用棒喝等方式来显示自己的高深,却忽略了佛法修行的实质。作者可能对此现象深感忧虑,于是创作了这首偈颂来表达自己对正确修行方式的看法和态度。
《偈颂一百三十六首 其八七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了“将油洗皂”“剜肉成疮”等比喻,形象生动地指出了当时佛教界一些行为的荒谬和有害,使读者更易理解作者的批判意图。 对比 :将“诸方”的夸张作说与“集云”依据见定商量进行对比,突出了作者所在之处修行方式的务实和严谨。 语言特色 :语言直白通俗,采用口语化的表达,没有过多的修饰,却能直接有力地表达观点,体现了禅宗偈颂简洁明快的特点。...