偈颂一百三十六首 其六七

· 释惟一

今朝结制,制如何结。
内不放出,外不放入。
壁立千仞,千仞壁立。

简要说明

这首偈颂围绕“结制”展开,阐述了结制的方式是“内不放出,外不放入”,强调一种坚定、隔绝的修行态度,展现出修行者坚如千仞绝壁般的意志。

逐句注释

  • “今朝结制,制如何结”:
    • 字词:“结制”,佛教术语,亦称结夏,僧众在夏季的三个月里安居一处,专心修行。
    • 句意:今天开始结制修行,这制要怎么结呢。
  • “内不放出,外不放入”:
    • 字词:“内”指内心的杂念、欲望等;“外”指外界的诱惑、干扰等。
    • 句意:不让内心的杂念放出去,也不让外界的干扰进入内心。
  • “壁立千仞,千仞壁立”:
    • 字词:“壁立千仞”,形容山崖像墙壁一样陡立,常用来比喻人的意志坚定,不可动摇。
    • 句意:要像千仞绝壁一样,坚不可摧,不为外界所动。

现代译文

今天开始结夏安居修行,
这修行的规制该如何施行呢?
不能让内心的杂念跑出去,
也不能让外界的诱惑闯进来。
要像那千仞高的绝壁一样,
坚不可摧,毫不动摇。

创作背景

释惟一为宋代僧人。在佛教传统中,结制是重要的修行活动。这首偈颂应是释惟一在结制开始之时所作,用来指导自己及其他僧众在这一时期的修行,表达了对严格修行、专注内心的强调,体现了宋代佛教丛林修行的严肃氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:开头以“制如何结”设问,引发读者(修行者)对结制方式的思考,自然引出后面的答案,使偈颂富有逻辑性和引导性。
    • 比喻:用“壁立千仞”来比喻修行者应有的坚定意志,形象生动地展现出修行需要的那种坚不可摧、不为外物所动的精神状态。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的语言传达深刻的修行理念,没有过多的修饰,却能让修行者清晰地理解结制的要求和修行的态度。
  • 意境营造:通过“壁立千仞”的形象,营造出一种庄严、坚定、隔绝尘世的修行意境,让修行者仿佛置身于高耸的绝壁之上,远离外界的纷扰,专注于内心的修行。整首偈颂短小精悍,却蕴含着强大的精神力量,激励着修行者坚守修行的规制和信念。

常见问题

《偈颂一百三十六首 其六七》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十六首 其六七》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十六首 其六七》主要写了什么?

这首偈颂围绕“结制”展开,阐述了结制的方式是“内不放出,外不放入”,强调一种坚定、隔绝的修行态度,展现出修行者坚如千仞绝壁般的意志。

《偈颂一百三十六首 其六七》的创作背景是什么?

释惟一为宋代僧人。在佛教传统中,结制是重要的修行活动。这首偈颂应是释惟一在结制开始之时所作,用来指导自己及其他僧众在这一时期的修行,表达了对严格修行、专注内心的强调,体现了宋代佛教丛林修行的严肃氛围。

《偈颂一百三十六首 其六七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :开头以“制如何结”设问,引发读者(修行者)对结制方式的思考,自然引出后面的答案,使偈颂富有逻辑性和引导性。 比喻 :用“壁立千仞”来比喻修行者应有的坚定意志,形象生动地展现出修行需要的那种坚不可摧、不为外物所动的精神状态。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的语言传达深刻的修行理念,没有过多的修饰,却能让修行者清晰地理解结制的要求和修行的...