偈颂一百三十六首 其六五

· 释惟一

诸佛不出世,亦无有涅槃。
年年二月半,枉自衔悲酸。
此意只今谁共委,令人拍碎玉栏干。

简要说明

这首偈颂围绕“诸佛不出世”与“无涅槃”的佛教理念展开,提及“二月半”这一特定时间,表达出一种悲酸的情感,最后感慨无人能共同理解此中深意,尽显孤独与愤懑。

逐句注释

  • “诸佛不出世,亦无有涅槃”:
    • 字词:“诸佛”,佛教中指众多的佛;“涅槃”,佛教用语,指超脱生死的境界。
    • 句意:诸佛不会出现在世间,也不存在所谓的涅槃境界。
  • “年年二月半,枉自衔悲酸”:
    • 字词:“二月半”,佛教中释迦牟尼佛涅槃日为二月十五日;“枉自”,徒然、白白地;“衔悲酸”,怀着悲伤痛苦之情。
    • 句意:每年到了二月半释迦牟尼佛涅槃的日子,人们白白地怀着悲伤痛苦之情。
  • “此意只今谁共委,令人拍碎玉栏干”:
    • 字词:“委”,知晓、明白;“玉栏杆”,一种美好的栏杆形象,此处表达诗人极度愤懑的情绪。
    • 句意:如今这其中的深意有谁能一同知晓呢,真让人愤懑得要拍碎玉栏杆。

现代译文

诸佛不会降临在这世间,
也根本不存在涅槃之境。
每年到了二月半的日子,
人们白白地怀着悲伤情。
如今这其中的深意啊,
有谁能和我一同来明白?
真叫人愤懑得要拍碎那玉栏杆!

创作背景

释惟一是南宋时期的僧人,佛教思想在当时有着深厚的影响。此偈颂创作时间虽不明确,但结合内容来看,可能是他在对佛教教义深入思考后,针对世人对诸佛出世和涅槃的传统认知有感而发。二月半是释迦牟尼佛涅槃日,在这样的时间节点,他或许看到了人们的盲目悲伤,从而通过这首偈颂来表达自己对佛教教义的独特理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对诸佛出世和涅槃的看法,以及对世人行为的感慨,如“诸佛不出世,亦无有涅槃”“枉自衔悲酸”等语句,情感表达直白而强烈。
    • 设问:“此意只今谁共委”一句运用设问,引发读者思考,强调了无人能理解自己深意的孤独。
  • 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,符合偈颂这种文体简洁明快、易于传播教义的特点。但在简洁之中又蕴含着深刻的情感和思想。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种孤独、愤懑的意境。诗人面对世人对佛教概念的传统认知,感到无人能与自己共鸣,只能通过“令人拍碎玉栏干”这样的激烈动作来宣泄内心的情绪,使读者能深刻感受到他的孤独与无奈。

常见问题

《偈颂一百三十六首 其六五》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十六首 其六五》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十六首 其六五》主要写了什么?

这首偈颂围绕“诸佛不出世”与“无涅槃”的佛教理念展开,提及“二月半”这一特定时间,表达出一种悲酸的情感,最后感慨无人能共同理解此中深意,尽显孤独与愤懑。

《偈颂一百三十六首 其六五》的创作背景是什么?

释惟一是南宋时期的僧人,佛教思想在当时有着深厚的影响。此偈颂创作时间虽不明确,但结合内容来看,可能是他在对佛教教义深入思考后,针对世人对诸佛出世和涅槃的传统认知有感而发。二月半是释迦牟尼佛涅槃日,在这样的时间节点,他或许看到了人们的盲目悲伤,从而通过这首偈颂来表达自己对佛教教义的独特理解。

《偈颂一百三十六首 其六五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对诸佛出世和涅槃的看法,以及对世人行为的感慨,如“诸佛不出世,亦无有涅槃”“枉自衔悲酸”等语句,情感表达直白而强烈。 设问 :“此意只今谁共委”一句运用设问,引发读者思考,强调了无人能理解自己深意的孤独。 语言特色 :语言简洁直白,不事雕琢,符合偈颂这种文体简洁明快、易于传播教义的特点。但在简洁之中又蕴含着深刻的情感和思...