这首偈颂围绕“开田说大义”的事情展开,对比了百丈和松溪对待此事的不同方式,展现出众人不同的反应,最后点明松溪虽未言语,但实则蕴含着完整深刻的大义。
偈颂一百三十六首 其六四
百丈开田说大义,究竟宁免费脚手。
松溪修田无可说,击鼓升堂但良久。
知事头首俱欢颜,见者闻者皆失笑。
好篇大义,一字不少。
松溪修田无可说,击鼓升堂但良久。
知事头首俱欢颜,见者闻者皆失笑。
好篇大义,一字不少。
简要说明
逐句注释
- “百丈开田说大义,究竟宁免费脚手”:
- 字词:“百丈”,可能指百丈怀海禅师,禅宗高僧;“宁免”,难道能避免;“费脚手”,指花费精力、工夫。
- 句意:百丈怀海禅师在开田时宣讲大义,说到底难道能避免耗费精力吗。
- “松溪修田无可说,击鼓升堂但良久”:
- 字词:“松溪”,可能是一位禅师;“击鼓吹堂”,指僧人击鼓上堂说法的仪式;“良久”,很久。
- 句意:松溪禅师在修田时不宣讲大义,击鼓上堂后只是沉默很久。
- “知事头首俱欢颜,见者闻者皆失笑”:
- 字词:“知事头首”,寺院中管事的人;“失笑”,忍不住发笑。
- 句意:寺院里管事的人都面带欢颜,看到和听到这件事的人都忍不住笑了。
- “好篇大义,一字不少”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:这其实是一篇很好的大义,一个字都不少。
现代译文
百丈怀海开田时宣讲大义,
说到底也难免耗费精力。
松溪修田却不言语表达,
击鼓上堂后只是长久沉默。
寺院管事之人都喜笑颜开,
看到听到的人都不禁发笑。
这其实是篇好的深刻大义,
一个字也没有缺失遗漏。
创作背景
释惟一是宋代高僧,偈颂是佛教僧徒用来阐发佛理、表达修行感悟的一种文体。此偈颂创作的具体时间难以确定,但大致是在佛教禅宗发展过程中。诗中对比了不同禅师在开田这一行为上对“大义”的不同传达方式,反映出禅宗内部对于佛法教义阐释的不同理念和风格,可能是针对当时禅宗修行与说法方式的一种思考和表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:将百丈开田说大义和松溪修田不说话形成鲜明对比,突出松溪禅师独特的传达大义的方式,引发读者对佛法教义传达方式的思考。
- 以小见大:通过“开田”和“修田”这样具体的日常行为,以及禅师们不同的表现和众人的反应,来探讨深刻的佛法大义,使抽象的佛理变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出核心思想。用通俗的语言讲述禅宗故事和道理,使读者易于理解。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种禅意的氛围,松溪禅师的沉默不语以及众人的反应,都让人感受到禅宗那种超越言语、直指人心的修行理念和境界,引发人们对佛法大义的深入思考和感悟。
常见问题
《偈颂一百三十六首 其六四》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首 其六四》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首 其六四》主要写了什么?
这首偈颂围绕“开田说大义”的事情展开,对比了百丈和松溪对待此事的不同方式,展现出众人不同的反应,最后点明松溪虽未言语,但实则蕴含着完整深刻的大义。
《偈颂一百三十六首 其六四》的创作背景是什么?
释惟一是宋代高僧,偈颂是佛教僧徒用来阐发佛理、表达修行感悟的一种文体。此偈颂创作的具体时间难以确定,但大致是在佛教禅宗发展过程中。诗中对比了不同禅师在开田这一行为上对“大义”的不同传达方式,反映出禅宗内部对于佛法教义阐释的不同理念和风格,可能是针对当时禅宗修行与说法方式的一种思考和表达。
《偈颂一百三十六首 其六四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :将百丈开田说大义和松溪修田不说话形成鲜明对比,突出松溪禅师独特的传达大义的方式,引发读者对佛法教义传达方式的思考。 以小见大 :通过“开田”和“修田”这样具体的日常行为,以及禅师们不同的表现和众人的反应,来探讨深刻的佛法大义,使抽象的佛理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出核心思想。用通俗的语...