偈颂一百三十六首 其五九

· 释惟一

经诵三千部,曹溪一句忘。
尘尘皆宝所,处处是家乡。
云浄天如洗,潭清月愈光。
须知远烟浪,别有好商量。

简要说明

这首偈颂表达了对佛法修行的独特感悟,强调了不拘泥于表面的经文诵读,而应领悟佛法真谛。传达出一种放下执着后,处处皆为净土、心境澄澈开阔的境界,鼓励人们在远离世俗纷扰之处探寻更深的佛法智慧。

逐句注释

  • “经诵三千部,曹溪一句忘”:
    • 字词:“经诵三千部”指诵读了大量的佛经;“曹溪”,代指禅宗六祖慧能,因慧能在曹溪宝林寺说法,开创禅宗顿悟法门,这里“曹溪一句”指慧能所传的重要佛法教义。
    • 句意:即便诵读了三千部佛经,如果忘记了曹溪慧能所传的核心教义,也是枉然。
  • “尘尘皆宝所,处处是家乡”:
    • 字词:“尘尘”,指世间的每一个细微之处;“宝所”,在佛教中指珍贵、神圣的地方。
    • 句意:世间的每一处细微之处都是珍贵的所在,无论身处何地,都如同在家乡一样自在。
  • “云净天如洗,潭清月愈光”:
    • 字词:“云净”,云朵消散干净;“潭清”,潭水清澈。
    • 句意:云朵消散,天空像被清洗过一样纯净,潭水清澈,月亮的光辉更加明亮。
  • “须知远烟浪,别有好商量”:
    • 字词:“远烟浪”,指远离尘世的、有烟雾和波浪的地方,象征着远离世俗纷扰之处;“好商量”,意为有值得深入探讨、领悟的佛法智慧。
    • 句意:要知道在远离世俗纷扰的地方,另有值得深入探究的佛法真谛。

现代译文

就算诵读了三千部佛经,
若忘了曹溪慧能的精髓教义。
世间处处都是珍贵的净土,
无论在哪都像在家乡般惬意。
云朵消散天空如被清洗,
潭水清澈月光更加明亮。
要明白在那远离尘世之处,
另有佛法智慧等待去探寻。

创作背景

释惟一是宋代的僧人,佛教禅宗发展到宋代,强调心性的觉悟,不拘泥于形式上的修行。这首偈颂可能是释惟一在日常修行中,对佛法感悟的一种表达。他或许看到许多修行者只注重经文的诵读数量,而忽略了佛法的核心精神,因此通过这首偈颂来传达自己对修行的理解,希望修行者能摆脱表面的形式,追求内心的觉悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“经诵三千部,曹溪一句忘”将大量诵经与遗忘核心教义进行对比,突出了领悟佛法真谛的重要性,而非单纯追求诵经的数量。
    • 象征:“云净天如洗,潭清月愈光”以纯净的天空和清澈潭水中明亮的月亮象征修行者内心的纯净与光明;“远烟浪”象征着远离世俗的修行境界,引发人们对更深层次佛法智慧的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的佛法哲理,易于被修行者理解和接受。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确传达出作者想要表达的思想。
  • 意境营造:通过描绘云净天空、潭清月明的景象,营造出一种宁静、澄澈、空灵的意境,与偈颂所表达的内心纯净、超脱世俗的境界相契合。整首偈颂情景交融,景中含理,使读者在感受美好意境的同时,领悟到佛法的智慧。

常见问题

《偈颂一百三十六首 其五九》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十六首 其五九》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十六首 其五九》主要写了什么?

这首偈颂表达了对佛法修行的独特感悟,强调了不拘泥于表面的经文诵读,而应领悟佛法真谛。传达出一种放下执着后,处处皆为净土、心境澄澈开阔的境界,鼓励人们在远离世俗纷扰之处探寻更深的佛法智慧。

《偈颂一百三十六首 其五九》的创作背景是什么?

释惟一是宋代的僧人,佛教禅宗发展到宋代,强调心性的觉悟,不拘泥于形式上的修行。这首偈颂可能是释惟一在日常修行中,对佛法感悟的一种表达。他或许看到许多修行者只注重经文的诵读数量,而忽略了佛法的核心精神,因此通过这首偈颂来传达自己对修行的理解,希望修行者能摆脱表面的形式,追求内心的觉悟。

《偈颂一百三十六首 其五九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“经诵三千部,曹溪一句忘”将大量诵经与遗忘核心教义进行对比,突出了领悟佛法真谛的重要性,而非单纯追求诵经的数量。 象征 :“云净天如洗,潭清月愈光”以纯净的天空和清澈潭水中明亮的月亮象征修行者内心的纯净与光明;“远烟浪”象征着远离世俗的修行境界,引发人们对更深层次佛法智慧的思考。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的佛法哲理...