送春

· 白玉蟾

草木从交代,溪山无故新。
更斟些子酒,尚是霎时春。
雨止鶑如怨,花飞柳亦颦。
东皇催上印,生怕子规嗔。

简要说明

这首诗围绕“送春”这一主题展开,描绘了春末时节草木更替、溪山依旧的景象,通过描写雨止莺怨、花飞柳颦等细节,营造出伤春的氛围,表达了诗人对春天匆匆离去的不舍之情。

逐句注释

  • “草木从交代,溪山无故新”:
    • 字词:“交代”,交替、更迭;“无故”,依然、照旧。
    • 句意:草木随着季节交替而更换,溪山依旧和往常一样显得清新。
  • “更斟些子酒,尚是霎时春”:
    • 字词:“些子”,一点儿;“霎时”,极短的时间。
    • 句意:再斟上一点儿酒,此时这春天也只是短暂地还在罢了。
  • “雨止鶑如怨,花飞柳亦颦”:
    • 字词:“怨”,哀怨;“颦”,皱眉。
    • 句意:雨停了,黄莺的啼鸣声好像充满哀怨,花朵飘落,柳树仿佛也在皱眉。
  • “东皇催上印,生怕子规嗔”:
    • 字词:“东皇”,司春之神;“上印”,交印,这里指春天让位给夏天;“嗔”,生气、恼怒。
    • 句意:东皇催促着春天交印退位,好像生怕子规鸟生气责怪似的。

现代译文

草木随着季节交替更换,
溪山依旧如往常般清新。
再斟上一点美酒来饮,
这春天也只是片刻留存。
雨停后黄莺啼声哀怨,
花朵飘落柳树似在皱眉。
东皇催促春天快快退位,
生怕子规鸟恼怒责怪。

创作背景

白玉蟾是南宋时期著名的道士、诗人。这首《送春》具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,它是诗人在春末时节有感而发所作。在南宋那个时代,社会局势复杂,人们的生活也受到一定影响。诗人或许借送春这一主题,抒发自己内心对时光流逝、美好易逝的感慨,同时也可能蕴含着对社会现实和人生境遇的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“雨止鶑如怨,花飞柳亦颦”将黄莺和柳树拟人化,赋予它们人的情感和神态,生动形象地表现出春天将逝的哀伤氛围。“东皇催上印,生怕子规嗔”把东皇和子规都当作有情感和行为的主体,使整首诗充满了奇幻色彩,增添了诗歌的趣味性和感染力。
    • 情景交融:诗人通过描绘春末的自然景象,如草木交替、雨止莺啼、花飞柳动等,将自己对春天离去的不舍之情融入其中。前两联写景,为后面抒情做铺垫,后两联则在写景的基础上进一步抒发情感,情景相互交融,使情感表达更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“些子”“霎时”等口语化词汇的运用,使诗歌具有一种质朴的美感,读起来朗朗上口。同时,用词精准,如“怨”“颦”等字,生动地描绘出了自然景物的神态,体现了诗人高超的语言驾驭能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种伤感、惆怅的意境。春末的景色本就带有一种衰败和消逝的气息,诗人通过细腻的描写,将这种气息渲染得更加浓厚,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人内心的那份对春天的眷恋和对时光流逝的无奈。

常见问题

《送春》的作者和朝代是什么?

《送春》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《送春》主要写了什么?

这首诗围绕“送春”这一主题展开,描绘了春末时节草木更替、溪山依旧的景象,通过描写雨止莺怨、花飞柳颦等细节,营造出伤春的氛围,表达了诗人对春天匆匆离去的不舍之情。

《送春》的创作背景是什么?

白玉蟾是南宋时期著名的道士、诗人。这首《送春》具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,它是诗人在春末时节有感而发所作。在南宋那个时代,社会局势复杂,人们的生活也受到一定影响。诗人或许借送春这一主题,抒发自己内心对时光流逝、美好易逝的感慨,同时也可能蕴含着对社会现实和人生境遇的思考。

《送春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“雨止鶑如怨,花飞柳亦颦”将黄莺和柳树拟人化,赋予它们人的情感和神态,生动形象地表现出春天将逝的哀伤氛围。“东皇催上印,生怕子规嗔”把东皇和子规都当作有情感和行为的主体,使整首诗充满了奇幻色彩,增添了诗歌的趣味性和感染力。 情景交融 :诗人通过描绘春末的自然景象,如草木交替、雨止莺啼、花飞柳动等,将自己对春天离去的不舍之情融入其...